LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,040)
  • Text Authors (19,324)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,112)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Submissions by Rastl, Peter ( 1073 items: 1066 texts and 7 translations )

[Guest Editor]

To reprint and distribute this author's work for concert programs, CD booklets, etc., you may ask the copyright-holder(s) directly or ask us; we are authorized to grant permission on their behalf. Please provide the translator's name when contacting us. Contact: licenses@email.lieder.example.net

Translations of entire song cycles (alphabetic order):
  • La canzone dei ricordi: Das Lied der Erinnerungen

Texts and Translations
  • Um mich ist Nacht - Verirret steh ich hier; title: "Colma. Ein altschottisches Fragment"
  • Es spielen dort die Knaben; title: "Schneebilder"
  • Dort unter meinem Fenster; title: "Der grüne Baum"
  • It is not dawn till you awake; title: "It is not dawn till you awake"
  • Nachtviolen, Nachtviolen!; title: "Nachtviolen"
  • Du schönes Schiffermädchen
  • Der bleiche Todesengel; title: "Grablied"
  • Der Sänger grüßt auf stiller Au; title: "Sängers Morgengang"
  • Wässerchen rinnen; title: "Lied des Troubadour"
  • Wohlauf, wohlan! den Fels hinan!; title: "Der Wildschütz"
  • O träume süß von sel'gen Himmelsräumen; title: "Sängers Weissagung"
  • Ach, zwei Tage sind verflossen; title: "Er ist ja gekommen!"
  • Son due giorni, che nol vedo; title: "Il Cholera morbus"
  • Ein süß' Geheimniß tief mein Busen hegt
  • Wie bist du schaurig; title: "Verwandlungen"
  • Schnaube, Winterwind, entlaube; title: "Winterlied"
  • Viel Sorgens und Sehnens im kranken Gemüth!
  • Oft wandelt' ich in lichter Frühlingsau
  • Mit sælden müeze ich hiute ûf stên
  • Maimond über dem Dach
  • Mit Segen laß mich heut' erstehn; title: "Morgengebet"
  • Statt der Blumen und Blätter, die sich sonst regen
  • Die Stunden schleichen müde hin; title: "Blumenlied"
  • Wende dein Antlitz nicht ab, mein Lieb!; title: "Schäferlied"
  • Vom dunklen Fluss her klingt Musik; title: "Abendlied"
  • Wie lebt sichs so herrlich im Grünen; title: "Jäger-Chor"
  • Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll
  • Drei Sterne am Himmel; title: "Friede atmet der Wocheinersee"
  • Der Knabe seufzt übers grüne Meer; title: "Atys"
  • Pflüger, laßt den Pflug jetzt ruh'n; title: "Lied zur Einsaat"
  • Für'n armen Jost, für'n armen Jost
  • Nur wer die Trennung kennt, versteht das Sehnen; title: "Tharands Ruinen"
  • Langsam verglomm des Abends Rot; title: "Mit dir durch die stille Nacht"
  • Ich hab' ein Mädchen funden; title: "Hulda"
  • Offen steht das Grab. Hinunter; title: "Schwangesang"
  • Möcht' es meinem Wunsch gelingen; title: "Adelwold und Emma"
  • Mir träumt', ich sass an einem Wasserfalle; title: "Ein Jugendtraum"
  • IN der zeit: sprach der Herr Jesus zu den Scharen der Juden
  • Ich sitz bei der moosigen Quelle
  • Wer sonder Zwang
  • Wie blickst du aus dem Nebelduft; title: "Ellwieens Schwanenlied"
  • Ich bin von lockerem Schlage; title: "Frohsinn"
  • O Hertz/ O du betrübtes Hertz/; title: "Von Mariæ Mit Leyden"
  • MAria O du betrübtes Hertz/
  • Ferne, ferne
  • Bin fröhlich, ohne Sorgen; title: "Fischerlied"
  • Unendlicher! Gott, unser Herr!
  • Wohin soll ich mich wenden
  • Ehre, Ehre sey Gott in der Höhe!; title: "Zum Gloria"
  • Noch lag die Schöpfung formlos da; title: "Zum Evangelium und Credo"
  • Du gabst, o Herr, mir Seyn und Leben
  • Heilig, heilig, heilig; title: "Zum Sanctus"
  • Betrachtend Deine Huld und Güte; title: "Nach der Wandlung"
  • Mein Heiland, Herr und Meister!; title: "Zum Agnus Dei"
  • Herr! Du hast mein Fleh'n vernommen; title: "Schlußgesang"
  • Anbethend Deine Macht und Größe
  • Da unten steht ein Ritter; title: "Des Fräuleins Liebeslauschen"
  • Am Thurme lauschet ein Ritter; title: "Fräulein"
  • Das Fräulein schreibt noch munter; title: "Ritter"
  • Herr, unser Gott! erhöre unser Flehen; title: "Hymnus an den heiligen Geist"
  • Was reget die Stadt sich in fröhlicher Hast?
  • Was reget die Stadt sich in fröhlicher Hast?
  • Der Tag entflieht; title: "Arie"
  • Nein, nein, nein, nein, das ist zu viel; title: "Duett"
  • Herrlich prangt bei Morgenglanze; title: "Der Frühlingsmorgen"
  • Kein Auge hat dein Angesicht geschaut!; title: "An Gott"
  • Wie schön bist du; title: "Die Stille"
  • Schicksalslenker, blicke nieder
  • In schöner heller Winterzeit; title: "Der Wintertag"
  • Dein Schwert, wie ists von Blut so roth?; title: "Edward"
  • Quhy dois zour brand sae drap wi' bluid; title: "Edward, Edward"
  • Bächlein, laß dein Rauschen; title: "Das schönste Lied"
  • Kein Liedchen mehr!; title: "Ein ungereimtes Lied"
  • Leiser, leiser, kleine Laute
  • א לַמְנַצֵּחַ, מִזְמוֹר לְדָוִד; title: "Psalm XIII"
  • Nie müde, spiel' ich mit den Schaaren; title: "Der Weiberfreund"
  • Groß ist der Herr! Die Himmel ohne Zahl; title: "Hymne"
  • Im trüben Licht verschwinden schon die Berge; title: "Der Zwerg"
  • Wenn ich auf hohem Berge steh; title: "Naturgefühl"
  • Nacht! verschwiegne, sankst du nieder?; title: "Nacht und Träume"
  • Schlagt mein ganzes Glück in Splitter; title: "Des Sängers Habe"
  • Herz, mein Herz, was soll das geben; title: "Neue Liebe, Neues Leben"
  • Wärst du wie ich im niedern Thal geboren
  • Soldier, rest! thy warfare o'er
  • Da liegt er, starr, vom Tode hingestreckt
  • Ein Punkt nur ist der Mensch in diesem Weltgebäude
  • Die Sonne sticht. Ein Garten lacht uns an
  • Gottes Bild ist Fürst und Staat; title: "Rezitativ und Duett"
  • Vor der in Ehrfurcht all mein Wesen kniet; title: "Augenblicke in Elysium"
  • Junger Kraft lebend'ges Walten; title: "Constitutionslied"
  • Schweige nur; title: "Das stille Lied"
  • So Mancher sieht mit finstrer Miene; title: "Mein Glück"
  • Nonnen schmausen, Pfaffen zechen
  • Vater du glaubst es nicht; title: "Drang in die Ferne"
  • In der Freye will ich leben; title: "Flucht"
  • Mirtill! wenn deine Lippen mich berühren
  • Nunmehr, da Himmel, Erd' und Winde schweigen
  • Auf! es dunkelt
  • Das Grab ist tief und stille
  • Bunt sind schon die Wälder; title: "Herbstlied"
  • Horch! wie schallts dorten so lieblich hervor; title: "Der Wachtelschlag"
  • Da ihr noch die schöne Welt regiertet; title: "Die Götter Griechenlandes"
  • Tom lehnt harrend auf der Brücke; title: "Widerschein"
  • Um mich her ist alles; title: "Die Einsamkeit"
  • Freude! die im frühen Lenze; title: "Freude der Kinderjahre"
  • Willst du nicht das Lämmlein hüten?; title: "Der Alpenjäger"
  • Nein - länger länger werd ich diesen Kampf nicht kämpfen; title: "Freigeisterei der Leidenschaft"
  • Freundlich ist dein Antlitz; title: "An den Mond, in einer Herbstnacht"
  • Seht den Felsenquell; title: "Gesang"
  • Gib mir die Fülle der Einsamkeit!; title: "Einsamkeit"
  • Bey des Entschlafnen Trauerbahre
  • Nur wer die Liebe kennt, versteht das Sehnen
  • Ich komme vom Gebirge her; title: "Des Fremdlings Abendlied"
  • Alte Liebe rostet nicht; title: "Alte Liebe"
  • Laura! Welt und Himmel weggeronnen
  • Laura, über diese Welt zu flüchten
  • Nimmer, nimmer darf ich dir gestehen; title: "Theon an Lyda"
  • Selig beim funkelnden; title: "Trinklied"
  • Wenn ich einst das Ziel errungen habe; title: "Die Vollendung"
  • Als ich die Langersehnte fand; title: "Die Geliebte"
  • Tag voll Himmel! da, aus Laura's Bliken; title: "Laura"
  • Allbereits im Flügelkleide; title: "Minnehuldigung"
  • Wie glücklich, wem das Knabenkleid; title: "Die Knabenzeit"
  • Keine Blumen blühn; title: "Winterlied"
  • Bekränzet die Tonnen; title: "Trinklied im Mai"
  • Süßer klingt der Vogelsang; title: "Minnelied"
  • Qual des ungestillten Sehnen; title: "Die verfehlte Stunde"
  • Wenn dein Finger durch die Saiten meistert; title: "Laura am Klavier"
  • Sitz' ich im Gras am glatten See; title: "Am See"
  • Wohl weiß ich, was das Schilfrohr sagt
  • Funkelnd im Becher; title: "Trinklied"
  • Es war ein König in Thule; title: "Der König von Thule"
  • Sey, Mutter der Barmherzigkeit!
  • Spude dich Kronos; title: "An Schwager Kronos"
  • Du kleine grünumwachsne Quelle; title: "An eine Quelle"
  • Ich war nur sechszehn Sommer alt; title: "Phidile"
  • My minde to me a kingdome is; title: "My Mind to me a Kingdom is"
  • Cypris, meiner Phyllis gleich; title: "Die Liebesgötter"
  • Willst dich, Hektor, ewig mir entreissen
  • Der Anger steht so grün, so grün; title: "Maylied"
  • Willkommen liebe Sommerzeit; title: "Mailied"
  • Es sah' ein Knab' ein Rößlein stehn; title: "Fabelliedchen"
  • Füllest wieder 's liebe Thal; title: "An den Mond"
  • Geliebtes Bild, das mir mit Feurentzücken; title: "Das Traumbild"
  • Du süßes Bild, das mir mit Feurentzücken; title: "An ein Ideal"
  • Wohl weinen Gottes Engel; title: "Luisens Antwort"
  • Wie wohl ist mir im Dunkeln!; title: "Die Sterne"
  • Ernste Feyer; title: "Nachtgesang"
  • Röther färbt sich der Himmel
  • Vernimm es Nacht, was Agnes dir vertrauet; title: "Agnes Nachtgesang"
  • Der Morgen blüht; title: "Von Agnes"
  • Im Erlenbusch, im Tannenhain; title: "Die Täuschung"
  • Wehmut, die mich hüllt; title: "Sehnsucht"
  • Woher, o namenloses Sehnen; title: "Abends unter der Linde"
  • Was ist es, das die Seele füllt?; title: "Alles um Liebe"
  • Ich hab' ein Mägdlein funden!; title: "Das Finden"
  • Im Felde schleich ich still und wild; title: "Jägers Nachtlied"
  • Erhabner! Erhabner!; title: "Namensfeier für Franz Michael Vierthalter"
  • Ihr Freunde und du goldner Wein!; title: "Trinklied"
  • Ja überall, wohin mein Auge blicket; title: "Die Macht der Liebe"
  • Wo weiht der Liebi schöne Geist?; title: "Die Liebe"
  • Nimmer, nimmer werd ich dein vergeßen; title: "Die Laube"
  • Ein heilig Säuseln, und ein Gesangeston; title: "An die Apfelbäume, wo ich Laura erblickte"
  • Sie ist dahin, die Maienlieder tönte; title: "Elegie auf eine Nachtigall"
  • O sag es meinen Augen nicht; title: "O sag es nicht"
  • Abendgewölke schweben hell; title: "Stimme der Liebe"
  • Heil! dies ist die lezte Zähre; title: "Der Vollendete"
  • Heil dies ist die lezte Zähre; title: "Die sterbende Elisa"
  • Was glänzt dort vom Walde im Sonnenschein; title: "Lützows wilde Jagd"
  • Du Schwerdt an meiner Linken; title: "Schwerdtlied"
  • Sey gegrüßt du Ort der Stille; title: "Im Kirchhofe"
  • Was hör' ich draußen vor dem Thor
  • Freunde sammelt euch im Kreise; title: "Lied im Kreise der Freundschaft zu singen"
  • Te solo adoro
  • Hier am Hügel heissen Sandes
  • Erinn'rung webt in Herbstesträumen; title: "Traum durch die Dämmerung"
  • Ich sass vor eines Tempels Halle; title: "Lebenstraum"
  • Und es senkt sich die Nacht
  • Wie meine Seele blüht es in die Nacht; title: "Jasmin"
  • O nicht so in Eile; title: "Knabe und Bächlein"
  • Im Tale, wo die Linden blühn; title: "Lange Liebe"
  • Ich hab dich nicht vergessen; title: "Largo"
  • Leise weht durch die Natur; title: "Leise weht durch die Natur"
  • Es lockt dich spät durchs goldne Tal; title: "Lorbeer und Rose"
  • Ich kann es nicht verstehn; title: "Mädchens Maiklage"
  • Es war ein Kind an Kronen reich; title: "Märchen"
  • Meiner Jugend Träume; title: "Melancholie"
  • Tag für Tag in meiner Pein; title: "Nimmersatte Sehnsucht"
  • Noch blühn die Rosen leuchtend um uns her
  • Selbst der alte Holunderbaum
  • Du ruhst auf kühlem Grunde; title: "Traum einer Toten"
  • Lang bliebst du fern; title: "Traumbild"
  • Zuweilen in den tiefen Nächten; title: "Verklärung"
  • Ich gehe sehnend, hoffend auf die Abendstunden; title: "Vita somnium breve"
  • Bist zu mir gesprungen; title: "Wie einst"
  • Mein Herze geht im Schritt; title: "Wie einst"
  • Rebe im Wind; title: "Wiegenlied"
  • Nun gib mir deine blasse Hand; title: "Winter"
  • Mein Liedchen ist ein armes Kind; title: "Geständnis"
  • Auf hohem Berge, da wohnest du; title: "Gott"
  • Erde gleißt auf Erden; title: "Grabschrift"
  • Ich habe den Blick an Fernen geweidet; title: "Heilige Fahrt"
  • Sturmgetön und Herbstestrauer; title: "Herbstabend"
  • Wie eine Wolke Wüstensand; title: "Impression I"
  • Frühe nacht verwirrt die ebnen bahnen·
  • Wie schön bläst der Lenz die Schalmei; title: "Frühlingsliedchen"
  • Gedenkst du noch der Nacht vorm Thor; title: "Gedenkst du noch der Nacht"
  • Erstorbner Wald Kein Blättchen bebt; title: "Erstorbner Wald"
  • Ein alter Maulbeer der am Wegrand steht; title: "Alte Burg"
  • Ihr Lächeln war wie Seide fein; title: "Auf einem Kirchhof"
  • O Freunde steiget nicht zu Tal; title: "Berghymne"
  • Der Ocean liegt still und groß und hehr
  • Tausend goldne Blätter sinken; title: "Herbst"
  • Был вечер бледный и сырой
  • Der Waldbach rauscht Erinnerung
  • Sie wandelten durch des Waldes Grün; title: "Spaziergang"
  • Die Worte, die in einer schattenhaften Stunde der Dichter flüsterte
  • Dämm’rung feuchtet die Büsche; title: "Pan trauert um Syrinx"
  • Das ist so süß, daß unser rascher Bund; title: "Dem Genius des Augenblicks"
  • Mein Schäfer Hylas ist bescheiden!; title: "Der bescheidne Schäfer"
  • Hände, viele Hände; title: "Tuch der Tränen"
  • Dafern’s geschah, daß wir begraben; title: "Lied"
  • Schönheit der Erde, die du in Mädchen blühst; title: "Schönheit"
  • Schönheit, die du im Mädchen blühst; title: "Schönheit"
  • Der Kuckuck ruft: kuku, kuku!; title: "Der Kuckuck ruft"
  • Die Quellen sangen in tiefer Nacht
  • Sei mir gegrüßt, o Sonne
  • Nein... nicht sind verflogen die Träume, und ich [translation of: No... svaniti non sono i sogni, e cedo]
  • Es sang der Bach das fröhliche Lied [translation of: Cantava'l ruscello la gaia canzone]
  • Ginsterblüte [translation of: Fior di ginestra]
  • Wie eine schwarze Muschel [translation of: Su'l mar la navicella]
  • Undeutlich Gemurmel dringt an mein Ohr: stumm [translation of: Un vago mormorío mi giunge: muta]
  • In den dichten Wald, den sanften Schatten [translation of: A'l folto bosco, placida ombría]
  • Nein, nicht sind verflogen die Träume, und ich [translation of: No... svaniti non sono i sogni, e cedo]
  • Gar verlohren, ganz versunken
  • Im Abendschimmer wallt der Quell
  • Roll, streamy Carun
  • Wer ist wohl groß?; title: "Wer ist groß?"
  • Schwer und dumpfig; title: "Die Schlacht"
  • Hinauf! hinauf!
  • Tukej gori se nesnáni; title: "Svésdishzhe"
  • Acht nur der winzigsten Perlen enthält dieses goldene Kettlein
  • Abend ists, Tag und Sonn ist schwunden; title: "Abendempfindung an Lana"
  • Das Fräulein ist noch munter
  • Dem Vaterland!
  • Unser Sang erschalle hoch!
  • Hier wo vom kühlen Schleier
  • Sprich nur, sprich!; title: "Dämmerstunde"
  • Lege deine Hand auf meine Augen; title: "Letzte Bitte"
  • Mit Mädeln sich vertragen
  • Zum Fenster drängen sich erschrocken; title: "Erscheinung"
  • Herzallerliebste, denke mein
  • Sitz' ich im Gras am glatten See; title: "Am See"
  • Starb das Kindlein
  • Sei Mutter der Barmherzigkeit; title: "Deutsches Salve Regina"
  • Zu dem Bärgestirne
  • Viel tausend Sterne prangen
  • Dies Augenpaar, von dunklem Glanz betaut; title: "Dein Blick"
  • Hosanna Filio David
  • In monte Oliveti oravit ad Patrem
  • Pueri Hebraeorum
  • Cum angelis et pueris
  • Ingrediente Domino
  • Komm' heil'ger Geist! erhöre unser Flehen; title: "Hymnus an den heiligen Geist"
  • Lieblich ists, dem Ewgen danken
  • Al par del ruscelletto chiaro
  • Der Jäger ruhte hingegossen
  • Es ist Nacht; ich bin allein
  • mismôr schir l'jôm haschschabbos; title: "Der 92. Psalm"
  • Hail to the chief who in triumph advances!; title: "Boat Song"
  • Im holden Mond der Maien; title: "Intermezzo"
  • In der Früh, in der Früh, wenn die Sonn' erwacht
  • Wie lebt sichs so fröhlich im Grünen; title: "Jägerchor"
  • Hier auf den Fluren mit rosigen Wangen
  • Röther schimmert der Morgen!; title: "Maigesang"
  • Wenn hochentzückt mein Auge sieht
  • Warte noch ein kleines Weilchen
  • Windesrauschen, Gottes Flügel; title: "Waldes-Nacht"
  • Freuden sonder Zahl; title: "Minnelied"
  • Es ist ein halbes Himmelreich; title: "Minnelied"
  • Mi batte 'l cor! olà! il destriero!; title: "Felice arrivo e congedo"
  • Der Schnee zerrinnt
  • Steig empor, umblüht von Segen
  • Lauter Freude fühl' ich; title: "Lied eines Kindes"
  • Leise, leise, laßt uns singen
  • Beglückt, beglückt; title: "Lied eines Liebenden"
  • Zwei sind der Wege, auf welchen der Mensch zur Tugend emporstrebt; title: "Die zwei Tugendwege"
  • O Apfelblüte!
  • Edit Nonna, edit Clerus
  • Wir Schelmbe sind ein feinen hauff
  • Kam ein Wandrer einst gegangen
  • Die Nacht ist dumpfig, und finster
  • Gieß nicht so laut die liebeglühnden Lieder; title: "An eine Nachtigall, die vor meinem Kammerfenster sang"
  • Die Nachtigall
  • Grün wird Wies' und Au; title: "Maylied"
  • L'onda dal mar divisa
  • Freude, die in frühem Lenze; title: "Freude der Kinderjahre"
  • Wir wandern nun schon viel hundert Jahr
  • Wohl vor lauter Sinnen, Singen
  • Schlaf ein, mein Liebchen, schlaf ein; title: "Der Friedensbote"
  • Überwunden hat der Herr den Tod!; title: "Jesus Christus unser Heiland, der den Tod überwand"
  • Sogna il guerrier le schiere
  • Auf dem Herde kein Feuer
  • Ich lad' euch, schöne Damen, kluge Herrn; title: "Der Dichter, als Prolog"
  • Seh' ich sie am Bache sitzen; title: "Das Mühlenleben"
  • Nun sitz' am Bache nieder; title: "Erster Schmerz, letzter Scherz"
  • Was treibt mich jeden Morgen; title: "Blümlein Vergißmein"
  • Weil gern man schließt mit einer runden Zahl; title: "Der Dichter, als Epilog"
  • Die Sonne sank
  • Herr Bacchus ist ein braver Mann
  • Ruhe, schönstes Glück der Erde
  • In der Tiefe wohnt das Licht
  • Dämmerung feuchtet die Büsche; title: "Pan trauert um Syrinx"
  • Rolle, du strömigter Carun
  • Die Nacht ist dumpfig und finster
  • Als Gott den lieben Mond erschuf; title: "Der Mond"
  • Meine weise Mutter spricht
  • Du bist der Garten, wo meine Hände
  • Gott! laß die Glocke glücklich steigen; title: "Glaube, Hoffnung und Liebe"
  • Blaß war der Abend, kalt und feucht
  • Hinab, ihr Brüder! in den Schacht!; title: "Bergknappenlied"
  • Von allen guten Schwingen
  • Gleichwie auf dunklem Grunde
  • Hast du doch Flügel eben
  • Ha negli occhi un tale incanto
  • Trova un sol, mia bella Clori
  • D'un genio che m'accende
  • Der Blumen wollt’ ich warten
  • Christ ist erstanden!
  • Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?
  • O schwöre nicht und küsse nur
  • So sehnend klang im Wald das Lied; title: "Nächtlicher Schall"
  • Leb' wohl! leb' wohl! - Mit dumpfen Herzensschlägen
  • Haltet an der Hoffnung fest!
  • Ich komme heim aus dem Sonnenland!
  • Auf! Jeder sey; title: "Trinklied"
  • Apollo, s'ancor vive il bel desio
  • Den künftgen Tag und Stunden; title: "Bundeslied"
  • Was glänzt dort vom Walde im Sonnenschein?; title: "Lützows wilde Jagd"
  • Schlacht, du brichst an!; title: "Trinklied vor der Schlacht"
  • Frisch auf, ihr Jäger frei und flink!; title: "Jägerlied"
  • So lang' im deutschen Eichenthale; title: "Jünglingswonne"
  • Wir stimmen dir mit Flötensang; title: "Nachtmusik"
  • Ertönet, ihr Saiten
  • In der Freie will ich leben; title: "Flucht"
  • Das Erste sei, daß man der Welt sich freue; title: "Toskanischer Frühling"
  • Mein brauner Liebster, nun sage mir; title: "Zigeuner"
  • Der Schnee zerrinnt; title: "Mailied"
  • An ä Bergli bin i gesässe; title: "An ä Bergli bin i gesässe"
  • O gib mir nicht die volle Rose
  • Es rieselt, klar und wehend
  • Hebt zu der ewigen
  • Willkommen, lieber schöner Mai
  • Liebchen und der Saft der Reben; title: "Wein und Liebe"
  • Vergiß ihn nicht
  • Verlaß mich nicht
  • Auf ewig dein! Wenn Berg' und Meere trennen
  • Das Glas gefüllt!
  • Goldner Schein
  • Wie schön ist's im Freien!
  • Ihr schaut so treu herüber; title: "An die Berge der Heimat"
  • Was ich wollte, liegt zerschlagen
  • Wenn die Wogen unten toben
  • Es geht wohl anders, als du meinst
  • Der Sturm geht lärmend um das Haus
  • Die Lerche grüßt den ersten Strahl
  • Ewig muntres Spiel der Wogen!
  • Kaiserkron' und Päonien rot; title: "Der alte Garten"
  • Wann der Hahn kräht auf dem Dache
  • Herz, in deinen sonnenhellen
  • Was willst auf dieser Station
  • Der Wandrer, von der Heimat weit
  • Der jagt dahin, daß die Rosse schnaufen
  • Hörst' auch Du die leisen Stimmen; title: "Christbaum"
  • It is night; I am alone
  • Rund um mich Nacht!; title: "Kolmas Klage"
  • Um mich ist Nacht - Verirret steh ich hier
  • Weep on the rocks of roaring winds
  • Mädchen Inistores
  • Wein' an den Felsen der brausenden Winde
  • My love is a son of the hill
  • Mein Geliebter ist ein Sohn des Hügels
  • Bekränzet die Tonnen
  • Dovunque il guardo giro
  • Piangendo ancora
  • Geuß nicht so laut der liebentflammten Lieder; title: "An die Nachtigall"
  • Im phantast'schen Mondenstrahle; title: "Pierrot Dandy"
  • Was ist Silvia, saget an
  • Dein Schwerdt, wie ists von Blut so roth?
  • Why does your brand sae drop wi' blude
  • Vital spark of heav'nly flame; title: "The dying Christian to his Soul"
  • Lebensfunke, vom Himmel entglüht
  • Apollo, lebet noch dein hold Verlangen
  • Nunmehr da Himmel, Erde schweigt und Winde
  • Allein, nachdenklich, wie gelähmt vom Krampfe
  • Er ist uns geschieden; title: "Coronach"
  • Raste Krieger! Krieg ist aus
  • Jäger, ruhe von der Jagd!
  • Ave Maria! Jungfrau mild
  • Ave Maria! maiden mild
  • Huntsman, rest! thy chase is done
  • He is gone on the mountain
  • Triumph, er naht, Heil, Heil dem Helden; title: "Bootgesang"
  • Mein Roß so müd in dem Stalle sich steht; title: "Lied des gefangenen Jägers"
  • My hawk is tired of perch and hood; title: "Lay of the imprisoned Huntsman"
  • Die Nacht bricht bald herein, dann leg' ich mich zur Ruh'
  • Soldier, rest! thy warfare o'er
  • The heath this night must be my bed
  • Wert thou like me in life's low vale
  • Wär'st Du bei mir im Lebensthal'; title: "Lied der Anne Lyle"
  • For leagues along the watery way
  • Mich führt mein Weg wohl meilenlang
  • High deeds atchieved of knightly fame; title: "The Crusader's Return"
  • Großer Thaten that der Ritter
  • O say! what is that thing call'd light; title: "The blind boy"
  • O sagt, ihr Lieben, mir einmal; title: "Der blinde Knabe"
  • Wenn auf dem höchsten Fels ich steh'
  • Come thou Monarch of the Vine
  • Bachus, feister Fürst des Weins
  • I sit by the mossy fountain
  • Ich sitz bey der moosigten Quelle
  • Lorma sat, in Aldo's hall
  • Lorma saß in der Halle von Aldo
  • Why openest thou afresh the spring of my grief
  • Warum öfnest du wieder, Erzeugter von Alpin; title: "Der Tod Oscars"
  • Vom Meere trennt sich die Welle; title: "Leiden der Trennung"
  • Night is dull and dark
  • The wan, cold moon rose, in the east
  • Der bleiche und kalte Mond, erhob sich in Osten
  • Oben drehen sich die großen
  • Oft in einsam stillen Stunden; title: "Das Heimweh"
  • Noch fand von Evens Töchterschaaren; title: "Der Weiberfreund"
  • Bend forward from your clouds
  • Beugt euch aus euern Wolken nieder
  • ἑκὼν δ᾽ ἀνάγκας ἄτερ δίκαιος ὢν
  • So wird der Mann, der sonder Zwang
  • Du bist die Ruh
  • Schicksalslenker, blicke nieder; title: "Des Tages Weihe"
  • Ich will von den Atriden
  • Meine Ruh' ist hin
  • Nur wer die Sehnsucht kennt
  • Das Fischergewerbe
  • Lachen und Weinen zu jeglicher Stunde
  • Ich stand in dunkeln Träumen
  • Das Meer erglänzte weit hinaus
  • Im Nebel ruhet noch die Welt
  • Ihr Freunde, hänget, wann ich gestorben bin
  • Bei der Abendsonne Wandern; title: "Requiem"
  • Ich bin der Mönch Waltramus
  • Der Eichwald brauset
  • Mit erstorbnem Scheinen
  • Ein Vater starb von Sohnes Hand; title: "Der Vatermörder"
  • Die bretterne Kammer
  • Meine Ruh' ist dahin
  • Quell'innocente figlio
  • An der Quelle saß der Knabe
  • Entra l'uomo, allor che nasce
  • Serbate, o Dei custodi
  • Misero pargoletto
  • Pensa che questo istante
  • Son fra l'onde in mezzo al mare
  • Ich saß an einer Tempelhalle
  • Grabe, Spaden, grabe!
  • Dreyfach ist der Schritt der Zeit
  • Nimmer, das glaubt mir; title: "Dithyrambe"
  • Freunde, deren Grüfte sich schon bemoosten!; title: "Die Schatten"
  • Vorüber die stöhnende Klage!
  • Ach, aus dieses Thales Gründen
  • Seelig durch die Liebe
  • Horch - wie Murmeln des empörten Meeres
  • Wo ich sei, und wo mich hingewendet
  • Wer wagt es, Rittersmann oder Knapp; title: "Der Taucher"
  • Ertöne Leyer
  • Don Gayseros, Don Gayseros
  • Nächtens klang die süße Laute
  • An dem jungen Morgenhimmel
  • Frisch athmet des Morgens lebendiger Hauch
  • Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten; title: "Adelaide"
  • Lehnst du deine bleichgehärmte Wange
  • Am Seegestad', in lauen Vollmondnächten
  • Ich denke dein
  • Der Dämmrung Schein; title: "Geisternähe"
  • Kein Rosenschimmer leuchtet dem Tag zur Ruh'!
  • Laura betet! Engelharfen hallen; title: "Die Betende"
  • Wann in des Abends letztem Scheine
  • Purpur malt die Tannenhügel; title: "Der Abend"
  • Durch Fichten am Hügel, durch Erlen am Bach; title: "Lied der Liebe"
  • Herzen, die gen Himmel sich erheben
  • Ein Fräulein klagt' im finstern Thurm; title: "Romanze"
  • Weit in nebelgrauer Ferne
  • In einem Thal bei armen Hirten
  • Am hohen, hohen Thurm; title: "Ammenlied"
  • O gieb, vom weichen Pfühle; title: "Nachtgesang"
  • Wie kommt's, daß du so traurig bist
  • Da droben auf jenem Berge
  • Was zieht mir das Herz so?
  • Über Thal und Fluß getragen; title: "An Mignon"
  • Dem Schnee, dem Regen; title: "Rastlose Liebe"
  • Laßt mich! laßt mich! ich will klagen
  • Ein Fräulein schaut vom hohen Thurm; title: "Ballade"
  • Rein und freundlich lacht der Himmel; title: "Der Mondabend"
  • Gib, Schwester, mir die Harf' herab; title: "Der Liedler"
  • Die erste Liebe füllt das Herz mit Sehnen; title: "Die erste Liebe"
  • Glaube, hoffe, liebe!; title: "Glaube, Hoffnung und Liebe"
  • Brüder! unser Erdenwallen; title: "Trinklied"
  • Wenn ich durch Wald und Fluren geh
  • Im trüben Licht verschwinden schon die Berge
  • Hoch auf dem alten Thurme steht
  • Wie anders, Gretchen, war dir's
  • Was hör' ich draußen vor dem Thor
  • Dort raget ein Berg aus den Wolken her; title: "Genügsamkeit"
  • In der Väter Hallen ruhte
  • All mein Wirken, all mein Leben
  • Sey gegrüßt geweihte Stille
  • Ein Mädchen ist's, das früh und spät; title: "Das Bild"
  • Wie treiben die Wolken so finster und schwer
  • Grüner wird die Au
  • Hör' ich das Pförtchen nicht gehen?; title: "Die Erwartung"
  • Verfließet, vielgeliebte Lieder; title: "Am Flusse"
  • Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
  • Süßes Licht! Aus goldnen Pforten; title: "Sängers Morgenlied"
  • Dir, Mädchen, schlägt mit leisem Beben
  • Vor Thebens siebenfach gähnenden Thoren; title: "Amphiaraos"
  • Du Schwerdt an meiner Linken
  • Vater, ich rufe dich!; title: "Gebet während der Schlacht"
  • Stern der Liebe, Glanzgebilde; title: "Der Morgenstern"
  • Jüngst träumte mir, ich sah' auf lichten Höhen
  • Wie die Nacht mit heil'gem Beben
  • Süßes Liebchen! Komm zu mir!
  • Ihr, Freunde, und du, goldner Wein!; title: "Freundschaft und Wein"
  • Begrabt den Leib in seine Gruft
  • Heil! dies ist die letzte Zähre; title: "Die Sterbende"
  • Abendgewölke schweben hell; title: "Stimme der Liebe"
  • Im Abendschimmer wallt der Quell; title: "Naturgenuß"
  • Freude, schöner Götterfunken; title: "An die Freude"
  • Schön wie Engel voll Walhallas Wonne; title: "Amalia"
  • Gott! Gott! höre meine Stimme
  • Geuß, lieber Mond, geuß deine Silberflimmer; title: "An den Mond"
  • Wann der silberne Mond durch die Gesträuche blinkt
  • Ein heilig Säuseln, und ein Gesangeston
  • Die Nachtigall; title: "Seufzer"
  • Sie ist dahin, die Maienlieder tönte; title: "Auf den Tod einer Nachtigall"
  • Beglückt, beglückt
  • Es liebt' in Welschland irgendwo; title: "Die Nonne"
  • Nimmer werd' ich, nimmer dein vergessen; title: "Die Laube"
  • Ich träumt', ich war ein Vögelein
  • Möcht' es meinem Wunsch gelingen; title: "Adelwold und Emma"
  • Sie sind in Paris!
  • Wo weht der Liebe hoher Geist?; title: "Die Liebe"
  • Ich bin von lockerem Schlage; title: "Frohsinn"
  • Was funkelt ihr so mild mich an?; title: "Die Sterne"
  • Ja, ich weiß es, diese treue Liebe; title: "Vergebliche Liebe"
  • Wenn im Spiele leiser Töne; title: "Labetrank der Liebe"
  • O daß ich dir vom stillen Auge; title: "An die Geliebte"
  • O Liebe, die mein Herz erfüllet
  • Schlummre sanft! - Noch an dem Mutterherzen; title: "Wiegenlied"
  • Sey mir gegrüßt, o May! mit deinem Blüthenhimmel
  • Laßt im Morgenstrahl des May'n; title: "Skolie"
  • Überall, wohin mein Auge blicket; title: "Die Macht der Liebe"
  • Freudvoll/ Und leidvoll
  • Weß Adern leichtes Blut durchspringt; title: "Die Fröhlichkeit"
  • Nach so vielen trüben Tagen; title: "Cora an die Sonne"
  • Durch eine ganze Nacht sich nahe seyn
  • Sey sanft, wie ihre Seele; title: "Abendständchen. An Lina"
  • Sinke, liebe Sonne, sinke!
  • Königliche Morgensonne; title: "An die Sonne"
  • O köstlicher Tokayer!; title: "Lob des Tokayers"
  • Im Felde schleich' ich still und wild
  • Tiefe Stille herrscht im Wasser
  • Der du von dem Himmel bist
  • Die Nebel zerreißen
  • Das Wasser rauscht', das Wasser schwoll; title: "Der Fischer"
  • Ach wer bringt die schönen Tage
  • Ich hab' ein Mädchen funden; title: "Das Finden"
  • Der Abend blüht; title: "Der Abend"
  • Vernimm es, Nacht, was Ida dir vertrauet; title: "Idens Nachtgesang"
  • Der Morgen blüht; title: "Von Ida"
  • Ich lag auf grünen Matten; title: "Die Erscheinung"
  • Ich lag auf grünen Matten
  • Im Erlenbusch, im Tannenhayn; title: "Die Täuschung"
  • Wehmuth, die mich hüllt; title: "Das Sehnen"
  • Wer bist du, Geist der Liebe; title: "Geist der Liebe"
  • Woher, o namenloses Sehnen; title: "Abends unter der Linde"
  • Der Abend blüht!
  • Siehe wie die Mondesstrahlen; title: "Die Mondnacht"
  • Gar verloren, ganz versunken; title: "Huldigung"
  • Was ist es, das die Seele füllt?; title: "Alles um Liebe"
  • Wie wohl ist mir im Dunkeln!; title: "Die Sterne"
  • Tiefe Feyer; title: "Nachtgesang"
  • Warum bist du nicht hier, meine Geliebteste
  • Rosa, denkst du an mich? Innig gedenk' ich dein
  • Wie schaust du aus dem Nebelflor; title: "Idens Schwanenlied"
  • Endlich stehn die Pforten offen; title: "Schwangesang"
  • Die Engel Gottes weinen
  • Wohl weinen Gottes Engel; title: "Luisens Antwort"
  • Sonne du sinkst!; title: "An die untergehende Sonne"
  • Zwar schuf das Glück hienieden; title: "Der Zufriedene"
  • Der König saß beym frohen Mahle
  • Schwüler Hauch weht mir herüber
  • Er fiel den Tod für's Vaterland; title: "Grablied"
  • Zwischen Himmel und Erd', hoch in der Lüfte Meer; title: "Hymne an den Unendlichen"
  • Wo irr'st Du durch einsame Schatten der Nacht?
  • Mich ergreift, ich weiß nicht wie; title: "Tischlied"
  • Hin und wieder fliegen Pfeile
  • Liebe schwärmt auf allen Wegen
  • Als ich still und ruhig spann; title: "Die Spinnerin"
  • Mahadöh, der Herr der Erde; title: "Der Gott und die Bajadere"
  • Ich bin der wohlbekannte Sänger
  • Arm am Beutel, krank am Herzen; title: "Der Schatzgräber"
  • Sah ein Knab' ein Röslein stehn
  • In allen guten Stunden; title: "Bundeslied"
  • Trocknet nicht, trocknet nicht
  • Von allen schönen Waaren; title: "Wer kauft Liebesgötter?"
  • Schaff', das Tagwerk meiner Hände; title: "Hoffnung"
  • Füllest wieder Busch und Thal
  • Die Luft ist blau, das Thal ist grün
  • Willkommen schöner Jüngling!
  • Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich; title: "Die Bürgschaft"
  • Ruhn in Frieden alle Seelen
  • Sie konnte mir kein Wörtchen sagen
  • Es reden und träumen die Menschen viel
  • Auf der Berge freien Höhen
  • Willkommen, rothes Morgenlicht!; title: "Morgenlied"
  • Groß und rothentflammet schwebet; title: "Abendlied"
  • Vier Elemente
  • Sanft wehn, im Hauch der Abendluft
  • Im Frühlingsschatten fand ich Sie
  • Cidli, du weinest, und ich schlummre sicher
  • Ich bin ein deutsches Mädchen!; title: "Vaterlandslied"
  • Zeit, Verkündigerin der besten Freuden
  • Wenn der Schimmer von dem Monde nun herab; title: "Die Sommernacht"
  • Willkommen, o silberner Mond
  • Wie erhebt sich das Herz, wenn es dich; title: "Dem Unendlichen"
  • Ha, dort kömt er mit Schweiß, mit Römerblute
  • Es ist so angenehm, so süß
  • Weine du nicht, o die ich innig liebe
  • Mit Mädeln sich vertragen
  • Das Grab ist tief und stille
  • Leise, rieselnder Quell, ihr wallenden, flispernden Pappeln; title: "Der Jüngling an der Quelle"
  • Wohl denk' ich allenthalben; title: "Der Entfernten"
  • Will sich Hektor ewig von mir wenden; title: "Hektors Abschied"
  • Ist der holde Lenz erschienen?; title: "Klage der Ceres"
  • Ich hab' ein heisses junges Blut
  • Kennst du das Land? wo die Citronen blühn
  • Wer sich der Einsamkeit ergibt
  • Wer reitet so spät durch Nacht und Wind?
  • Du verstörst uns nicht, o Nacht!; title: "Die Nacht"
  • Die Munterkeit ist meinen Wangen; title: "An Chloen"
  • Cypris, meiner Phyllis gleich; title: "Die Liebesgötter"
  • Sanftes Klavier!; title: "An mein Klavier"
  • O Sonne, Königinn der Welt
  • Du Schrecklicher, wer kann vor dir; title: "Gott im Ungewitter"
  • Was sorgest du? Sey stille, meine Seele!
  • In seinem schimmernden Gewand; title: "Gott im Frühlinge"
  • Zu Gott, zu Gott flieg auf, hoch über alle Sphären!; title: "Gott der Weltschöpfer"
  • Heute will ich frölich, frölich seyn
  • Er liegt und schläft an meinem Herzen
  • Daß ich dich verlohren habe
  • Vorüber! Ach, vorüber!; title: "Der Tod und das Mädchen"
  • Seht meine lieben Bäume an
  • Ich danke Gott und freue mich; title: "Täglich zu singen"
  • Der Mond ist aufgegangen
  • Arbeitsam und wacker; title: "Pflügerlied"
  • Schöpferinn beseelter Töne!
  • Ins stille Land!
  • Abendglocken-Halle zittern; title: "Der Herbstabend"
  • Noch einmal tön', o Harfe
  • Bunt sind schon die Wälder
  • Hast du Lianen nicht geseh'n?; title: "Liane"
  • Du brachst sie nun die kalte Rinde
  • Es war ein König in Thule
  • Spude dich, Kronos!; title: "An Schwager Kronos"
  • Süße, heilige Natur
  • Ich hab ein Bächlein funden; title: "Daphne am Bach"
  • Ach, mir ist das Herz so schwer!
  • Mitten im Schimmer der spiegelnden Wellen
  • Des Lebens Tag ist schwer und schwül
  • Meine Selinde! denn mit Engelstimme; title: "Stimme der Liebe"
  • Mit leisen Harfentönen
  • Dioskuren, Zwillingsterne
  • Mutter geht durch ihre Kammern
  • Sanft glänzt die Abendsonne; title: "Abendlied"
  • Süße Augen, klare Bronnen!; title: "Augenlied"
  • Liebe ist ein süßes Licht
  • Ehre sey dem Hocherhabnen, dem Ersten, dem Vater der Schöpfung; title: "Das große Halleluja"
  • Mit unserm Arm ist nichts gethan
  • Es tönet sein Lob Feld, und Wald, Thal, und Gebirg; title: "Die Gestirne"
  • Dein süßes Bild, Edone
  • Trauer umfließt mein Leben; title: "Klage"
  • Wohl perlet im Glase der purpurne Wein
  • Ritter, treue Schwesterliebe; title: "Ritter Toggenburg"
  • Auf den Wassern wohnt mein stilles Leben; title: "Lebens-Melodien"
  • Quälend ungestilltes Sehnen
  • Laß dich mit gelinden Schlägen
  • Gütigster, Bester!
  • Wie glücklich, wem das Knabenkleid; title: "Die Knabenzeit"
  • Keine Blumen blühn; title: "Winterlied"
  • Holder klingt der Vogelsang
  • Schon im bunten Knabenkleide; title: "Die frühe Liebe"
  • Es ist ein halbes Himmelreich; title: "Blumenlied"
  • Freuden sonder Zahl; title: "Seligkeit"
  • Sicheln schallen
  • Dein Silber schien
  • Was schauest du so hell und klar; title: "An den Mond"
  • Tag voll Himmel! da aus Lauras Blicken; title: "Entzückung"
  • Der Abend schleiert Flur und Hain; title: "Geist der Liebe"
  • Die Sonne steigt, die Sonne sinkt; title: "Klage"
  • Friede sey um diesen Grabstein her!
  • Nimmer, nimmer darf ich dir gestehen; title: "Julius an Theone"
  • Ich war erst sechszehn Sommer alt; title: "Phidile"
  • Mädchen entsiegelten; title: "Skolie"
  • Wenn dein Finger durch die Saiten meistert; title: "Laura am Klavier"
  • Kommen und Scheiden; title: "Lebenslied"
  • Wenn ich einst das Ziel errungen habe
  • Bey der Liebe reinsten Flammen; title: "An Chloen"
  • Will singen Euch, im alten Ton; title: "Hochzeit-Lied"
  • Todesstille deckt das Thal; title: "In der Mitternacht"
  • Wo die Taub' in stillen Buchen; title: "Trauer der Liebe"
  • Es gieng ein Mann zur Frühlingszeit; title: "Die Perle"
  • Laura, über diese Welt zu flüchten; title: "Die seeligen Augenblike an Laura"
  • Zieh hin, du braver Krieger, du!
  • Wenn sanft entzückt mein Auge sieht; title: "Die Erde"
  • Wälze dich hinweg, du wildes Feuer!
  • Du, der ewig um mich trauert
  • Klag', o meine Flöte! klage
  • Ferne von der großen Stadt
  • Die Nacht bricht an; mit leisen Lüften sinket
  • Auf seinem goldnen Throne; title: "Liedesend"
  • Zum Donaustrom, zur Kaiserstadt; title: "Rückweg"
  • Alte Liebe rostet nie; title: "Alte Liebe rostet nie"
  • Du Thurm! zu meinem Leide; title: "Der Hirt"
  • Woget brausend, Harmonieen; title: "Zum Punsche"
  • Der Abend röthet nun das Thal; title: "Abendlied der Fürstin"
  • Ich komme vom Gebirge her
  • Wer nie sein Brod mit Thränen aß
  • Heiß mich nicht reden, heiß mich schweigen
  • So laßt mich scheinen, bis ich werde
  • Über die Berge; title: "Lunz"
  • Sag an, wer lehrt dich Lieder
  • An die Thüren will ich schleichen
  • Der Damm zerreißt, das Feld erbraust; title: "Johanna Sebus"
  • Des Menschen Seele
  • Schlafe, schlafe, holder, süßer Knabe; title: "Wiegenlied"
  • Ein Schäfer saß im Grünen
  • Tod, du Schrecken der Natur!; title: "An den Tod"
  • Auf hohem Bergesrücken
  • Der Angel zuckt, die Ruthe bebt; title: "Wie Ulfru fischt"
  • Der Nachen dröhnt, Cypressen flüstern; title: "Fahrt zum Hades"
  • Es mahnt der Wald, es ruft der Strom
  • Im Winde, im Sturme befahr' ich den Fluß
  • Ist mir's doch, als sey mein Leben; title: "Am Strome"
  • Den Tag hindurch nur einmahl mag ich sprechen; title: "Memnon"
  • Ihr hohen Himmlischen erhöret; title: "Antigone und Oedip"
  • Laßt uns, ihr Himmlischen, ein Fest begehen!; title: "Uraniens Flucht"
  • Der Knabe seufzt übers grüne Meer; title: "Atys"
  • Auf der Wellen Spiegel; title: "Auf der Donau"
  • Eh' die Sonne früh aufersteht
  • Trarah, trarah! Wir kehren daheim
  • Mir ist so wohl, so weh
  • Auf den Blumen flimmern Perlen; title: "Nach einem Gewitter"
  • Blüht denn hier an Tauris Strande; title: "Iphigenia"
  • Gib mir die Fülle der Einsamkeit!; title: "Einsamkeit"
  • Im Wald, im Wald da grabt mich ein; title: "An die Freunde"
  • In Mond erhellten Nächten
  • Hörnerklänge rufen klagend; title: "Trost"
  • Wann über Berge sich der Nebel breitet; title: "Nachtstück"
  • Sie hüpfte vor mir auf grünem Plan; title: "Über allen Zauber Liebe"
  • Zu meinen Füßen wiegst du dich; title: "Der entsühnte Orest"
  • Wohin, o Helios? in Fluthen
  • Ja, spanne nur den Bogen, mich zu tödten; title: "Der zürnenden Diana"
  • Dieses Tauris? wo der Eumeniden
  • Es träumen die Wolken
  • Was weilst du einsam an dem Himmel; title: "Abendstern"
  • Verbirg dich, Sonne; title: "Auflösung"
  • Es tanzen Mond und Sterne
  • Nachtviolen, Nachtviolen!; title: "Nachtviolenlied"
  • Im kalten, rauhen Norden
  • Fels auf Felsen hingewälzet
  • O unbewölktes Leben!; title: "Der Sieg"
  • Vedi quanto t'adoro ancora, ingrato
  • Der Lerche wolkennahe Lieder; title: "Sehnsucht"
  • Es deuten die Blumen des Herzens Gefühle; title: "Die Blumensprache"
  • La pastorella al prato
  • Nimmer lange weil' ich hier; title: "Trost"
  • Ich bin vergnügt, im Siegeston
  • Du kleine grünumwachsne Quelle; title: "An eine Quelle"
  • Da quel sembiante appresi
  • Mio ben, ricordati
  • Guarda che bianca luna!
  • Er schläft so süß, der Mutter Blicke hangen; title: "Der Knabe in der Wiege"
  • Ahidi! ich liebe; title: "Hänflings Liebeswerbung"
  • Braust des Unglücks Sturm empor; title: "Trost im Liede"
  • Du holde Kunst, in wie viel grauen Stunden; title: "An die Musik"
  • Wirst du halten, was du schwurst; title: "Die abgeblühte Linde"
  • Es floh die Zeit im Wirbelfluge; title: "Der Flug der Zeit"
  • Da sitz' ich ohne Bogen; title: "Philoktet"
  • Non t'accostare all'Urna
  • In einem Bächlein helle; title: "Die Forelle"
  • Und frische Nahrung, neues Blut; title: "Auf dem See"
  • Die Sonne sinkt, o könnt' ich mit ihr scheiden!; title: "Der Jüngling und der Tod"
  • Wie im Morgenglanze; title: "Ganymed"
  • Seht den Felsenquell; title: "Mahomets Gesang"
  • Ich wollt' ich wär' ein Fisch
  • Es ist doch meine Nachbarin
  • Uf'm Bergli
  • Ach neige,/ Du Schmerzenreiche
  • Mein Leben wälzt sich murrend fort; title: "Der Strom"
  • Du heilig, glühend Abendroth!
  • Sey gegrüßt, du Frau der Huld
  • Euch Blümlein will ich senden; title: "Der Blumenbrief"
  • Der Friede sey mit euch!das war dein Abschiedssegen; title: "Pax vobiscum"
  • Freundlich ist dein Antlitz; title: "An den Mond in einer Herbstnacht"
  • Ahimè, qual forza ignota
  • Lebe wohl! du lieber Freund!; title: "Abschied"
  • Willst du nicht das Lämmlein hüten?; title: "Der Alpenjäger"
  • Nein, länger werd' ich diesen Kampf nicht kämpfen; title: "Der Kampf"
  • Ich rühme mir; title: "Das Dörfchen"
  • Da voi, cari lumi
  • Hauche milder, Abendluft; title: "Grablied für die Mutter"
  • Alfin sarai contenta
  • Ombre amene
  • Odi l'aura che dolce sospira
  • Sceglier fra mille un core
  • Già la notte s'avvicina
  • Wer Lebenslust fühlet; title: "Die Geselligkeit"
  • Hoch auf dem Gipfel; title: "Auf der Riesenkoppe"
  • In düst'rer Nacht
  • Solo e pensoso i più deserti campi
  • Or che 'l ciel e la terra e 'l vento tace
  • Still beginnt's im Hain zu thauen; title: "Abendbilder"
  • Der Odem Gottes weht!; title: "Himmelsfunken"
  • Nacht umhüllt
  • Fischer harrt am Brückenbogen; title: "Widerschein"
  • Harrt ein Fischer auf der Brücke; title: "Widerschein"
  • Tiefer sinket schon die Sonne
  • Sieht uns der Blick gehoben; title: "Die Berge"
  • Wie lieblich und fröhlich; title: "Die Vögel"
  • Wie rein Gesang sich windet; title: "Der Fluß"
  • Wie deutlich des Mondes Licht; title: "Der Wanderer"
  • Du staunest, o Mensch, was heilig wir strahlen?; title: "Die Sterne"
  • Wie ist es denn, daß trüb und schwer; title: "Abend"
  • Ein sehnend Streben; title: "Fülle der Liebe"
  • Windes Rauschen, Gottes Flügel; title: "Im Walde"
  • Friedlich lieg' ich hingegossen; title: "Der Schiffer"
  • Wenn mich einsam Lüfte fächeln; title: "Blanka"
  • Als bei dem Kreuz Maria stand; title: "Vom Mitleiden Mariä"
  • Ich sehe dich in tausend Bildern
  • Wenn ich ihn nur habe
  • Wenn alle untreu werden
  • Ich sag' es jedem, daß er lebt; title: "Hymne IV"
  • Hinüber wall' ich
  • Wie so innig, möcht' ich sagen; title: "Das Mädchen"
  • Die linden Lüfte sind erwacht
  • Ein Blick von deinen Augen in die meinen
  • Bedecke deinen Himmel, Zeus; title: "Prometheus"
  • Da ihr noch die schöne Welt regieret
  • Es lockte schöne Wärme; title: "Die Rose"
  • Ach! wie schallt's dorten so lieblich hervor; title: "Der Wachtelschlag"
  • Wenige wissen
  • Wie ist es mir so schaurig; title: "Der Blumen Schmerz"
  • Ros' und Lilie morgenthaulich; title: "Im Gegenwärtigen Vergangenes"
  • Voll Locken kraus ein Haupt so rund!; title: "Versunken"
  • Ach, um deine feuchten Schwingen
  • Was bedeutet die Bewegung?
  • Über meines Liebchens Äugeln
  • Wenn der uralte
  • Laue Lüfte
  • Hörst du von den Nachtigallen
  • Der Frühlingssonne holdes Lächeln; title: "Wiedersehn"
  • Ach was soll ich beginnen
  • Hinaus, mein Blick! hinaus ins Thal!; title: "Abendlied für die Entfernte"
  • Nun, da Schatten niedergleiten
  • Dort ist ihr Grab; title: "Ihr Grab"
  • Wie soll ich nicht tanzen?; title: "Der Schmetterling"
  • Salve Regina, Mater misericordiae
  • Auf! es dunkelt
  • Laßt mich, ob ich auch still verglüh'; title: "Hippolits Lied"
  • Myrtil, wenn deine Lippen mich berühren
  • Wann meine Grillen schwirren; title: "Der Einsame"
  • O wie schön ist deine Welt
  • Gar fröhlich kann ich scheiden
  • Auf meinen heimischen Bergen; title: "Wolke und Quelle "
  • Vater, du glaubst es nicht; title: "Drang in die Ferne"
  • Nehm' ich die Harfe; title: "Sie in jedem Liede "
  • Gar tröstlich kommt geronnen; title: "Das Weinen"
  • Das also, das ist der enge Schrein; title: "Vor meiner Wiege"
  • He! schenket mir im Helme ein
  • Ein Münich steht in seiner Zell'; title: "Der Kreuzzug"
  • Dort blinket; title: "Des Fischers Liebesglück"
  • Wie blitzen; title: "Die Sterne"
  • Es ist so still und heimlich um mich
  • Wenn ich nur ein Vöglein wäre; title: "Der Knabe"
  • Ich wandre über Berg und Thal
  • Frisch trabe sonder Ruh' und Rast; title: "Auf der Bruck"
  • O Herz, sey endlich stille!
  • Ihr Sternlein, still in der Höhe
  • Keine Stimme hör' ich schallen
  • Ich bin von aller Ruh geschieden
  • O Quell, was strömst du rasch und wild
  • Still sitz' ich an des Hügels Hang
  • O wie dringt das junge Leben
  • Die Winde sausen
  • Die Mutter hat mich jüngst gescholten
  • So Mancher sieht mit finstrer Miene; title: "Irdisches Glück"
  • Bei dir allein empfind' ich, daß ich lebe
  • Du sagtest mir es, Mutter; title: "Die Männer sind mechant!"
  • Ich auf der Erd', am Himmel du; title: "Der Wanderer an den Mond"
  • Kling' die Nacht durch, klinge; title: "Das Zügenglöcklein"
  • Die Scheibe friert, der Wind ist rauh; title: "Sehnsucht"
  • Draussen in der weiten Nacht; title: "Im Freien"
  • Sey uns stets gegrüßt, o Nacht; title: "Nachtgesang im Walde"
  • Ihr lieben Mauern, sanft und traut; title: "Am Fenster"
  • Wenn ich durch Busch und Zweig; title: "Widerspruch"
  • Die Nacht ist heiter und ist rein; title: "Nachthelle"
  • Ich hab' eine Brieftaub' in meinem Sold; title: "Die Taubenpost"
  • Wie klag' ich's aus
  • Ich treibe auf des Lebens Meer; title: "Selige Welt"
  • Wie sich der Äuglein; title: "Wiegenlied"
  • Silberblauer Mondenschein; title: "Grab und Mond"
  • Ins Grüne, ins Grüne!; title: "Das Lied im Grünen"
  • Die Liebe hat gelogen
  • Mein Herz ist zerrissen, du liebst mich nicht!
  • Es wehet kühl und leise; title: "Die Gebüsche"
  • Bescheiden verborgen im buschigen Gang; title: "Die Nachtigall"
  • Wer wagt's, wer wagt's, wer wagt's; title: "Der zürnende Barde"
  • In des Todes Feierstunde; title: "Todesmusik"
  • In tiefster Erde ruht ein alt Gesetz; title: "Schatzgräbers Begehr"
  • Schneeglöcklein, o Schneeglöcklein!; title: "Viola"
  • Als der Frühling sich vom Herzen; title: "Vergissmeinnicht"
  • Ich bin ein Waller auf der Erde; title: "Pilgerweise"
  • Des Mondes Silberblume lacht
  • Ich schieß' den Hirsch im dunklen Forst
  • Die Wogen am Gestade schwellen; title: "Schiffers Scheidelied"
  • Horcht auf! es schlägt die Stunde; title: "Zur guten Nacht"
  • Leiser, leiser, kleine Laute
  • Dem Vater liegt das Kind im Arm; title: "Der Vater mit dem Kind"
  • Herzliebe, gute Mutter!; title: "Das Echo"
  • Die Sonne sinkt ins tiefe Meer; title: "Alinde"
  • Geöffnet sind des Winters Riegel; title: "Frühlingslied"
  • Durch Feld und Wald zu schweifen; title: "Der Musensohn"
  • So hab ich wirklich dich verloren
  • Es schlug mein Herz; geschwind zu Pferde!; title: "Willkommen und Abschied"
  • Über allen Gipfeln
  • Herz, mein Herz, was soll das geben?
  • Noch in meines Lebens Lenze; title: "Der Pilgrim"
  • Zu Aachen in seiner Kaiserpracht; title: "Der Graf von Habsburg"
  • Schmücket die Locken mit duftigen Kränzen; title: "Frühlingsgesang"
  • Ein Jüngling auf dem Hügel; title: "Der Jüngling auf dem Hügel"
  • Die Abendglocke tönet; title: "Wehmut"
  • Schlagt mein ganzes Glück in Splitter; title: "Des Sängers Habe"
  • Nicht so düster und so bleich
  • Heil'ge Nacht, du sinkest nieder
  • Groß ist Jehova, der Herr! denn Himmel und Erde verkünden
  • Fröhlicher Lebensmuth
  • Nimm die letzten Abschiedsküsse; title: "Auf dem Strom"
  • Es rauschen die Winde
  • Rauschendes Bächlein
  • Der Abend schleiert Flur und Hain
  • Ach, Herr! wie lange willst du mein so ganz vergessen?
  • O du Entriss'ne mir und meinem Kusse!
  • Den Fischer fechten Sorgen; title: "Fischerweise"
  • Und nimmer schreibst du?; title: "Herrn Josef Spaun, Assessor in Linz"
  • O Menschheit - o Leben!
  • Groß ist der Herr! Die Himmel ohne Zahl
  • Wie braust durch die Wipfel der heulende Sturm!; title: "Die junge Nonne"
  • Des stolzen Männerlebens schönste Zeichen
  • Ach! der Gebirgssohn hängt mit kindlicher Lieb' an der Heimath
  • In tiefer Ruh liegt um mich her
  • Leise flehen meine Lieder; title: "Ständchen"
  • Rauschender Strom; title: "Aufenthalt"
  • Wehe dem Fliehenden; title: "In der Ferne"
  • Sie wankt dahin; die Abendwinde spielen; title: "Die Schiffende"
  • Meine Thränen im Bußegewand
  • Ich hab' in mich gesogen
  • Der Frost hat mir bereifet
  • Daß der Ostwind Düfte
  • Ich unglücksel'ger Atlas! eine Welt
  • Du schönes Fischermädchen
  • Am fernen Horizonte
  • Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen
  • Gott ist mein Hirt, mir wird nichts mangeln
  • Das Wandern ist des Müllers Lust
  • Ich hört' ein Bächlein rauschen
  • Eine Mühle seh ich blicken
  • War es also gemeint
  • Hätt' ich tausend
  • Wir saßen so traulich beisammen
  • Am Bach viel kleine Blumen stehn
  • Ich frage keine Blume
  • Ich schnitt' es gern in alle Rinden ein
  • Guten Morgen, schöne Müllerin!
  • Bächlein, laß dein Rauschen sein!; title: "Mein!"
  • Schad' um das schöne grüne Band; title: "Mit dem grünen Lautenbande"
  • Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier?; title: "Der Jäger"
  • In Grün will ich mich kleiden
  • Ich möchte ziehn in die Welt hinaus
  • Ihr Blümlein alle
  • Wo ein treues Herze
  • Gute Ruh', gute Ruh'!
  • Wohin so schnell, so kraus, so wild, mein lieber Bach?; title: "Eifersucht und Stolz"
  • Meine Laute hab' ich gehängt an die Wand; title: "Pause"
  • Ade, Du muntre, Du fröhliche Stadt, Ade!; title: "Abschied"
  • Rührt die Cymbel, schlagt die Saiten; title: "Mirjams Siegesgesang"
  • Wie schön bist du
  • Fremd bin ich eingezogen; title: "Gute Nacht"
  • Der Wind spielt mit der Wetterfahne; title: "Die Wetterfahne"
  • Gefrorne Tropfen fallen
  • Ich such' im Schnee vergebens; title: "Erstarrung"
  • Am Brunnen vor dem Thore
  • Manche Thrän' aus meinen Augen
  • Der du so lustig rauschtest; title: "Auf dem Flusse"
  • Es brennt mir unter beiden Sohlen; title: "Rückblick"
  • In die tiefsten Felsengründe
  • Du Urquell aller Güte
  • Ich träumte von bunten Blumen; title: "Frühlingstraum"
  • Wie eine trübe Wolke; title: "Einsamkeit"
  • Von der Straße her ein Posthorn klingt; title: "Die Post"
  • Nun merk' ich erst, wie müd' ich bin; title: "Rast"
  • Zögernd, stille; title: "Ständchen"
  • Mein Herr, ich komm' mich anzufragen; title: "Die Advokaten"
  • Der Reif hatt' einen weißen Schein; title: "Der greise Kopf"
  • Eine Krähe war mit mir; title: "Die Krähe"
  • Hier und da ist an den Bäumen; title: "Letzte Hoffnung"
  • Wie hat der Sturm zerrissen; title: "Der stürmische Morgen"
  • Was vermeid' ich denn die Wege
  • Fliegt der Schnee mir in's Gesicht
  • Drüben hinter'm Dorfe; title: "Der Leiermann"
  • Drei Sonnen sah' ich am Himmel stehn; title: "Die Nebensonnen"
  • Säuselnde Lüfte; title: "Frühlingssehnsucht"
  • Sänger, der von Herzen singet; title: "Kantate zum Geburtstag des Sängers Johann Michael Vogl"
  • Vater, schenk' mir diese Stunde; title: "Namenstagslied"
  • Horch! horch! die Lerch' im Ätherblau
  • Wenn schon die liebe ganze Nacht
  • Hearke, hearke, the Larke at Heavens gate sings
  • Who is Silvia? what is she?
  • Je höher die Glocke; title: "Liebesgedanken"
  • Ich schleiche bang' und still herum; title: "Romanze"
  • Leb' wohl du schöne Erde
  • Hier unten steht ein Ritter; title: "Das Fräulein"
  • Jadis, aux jours du Feu, quand la Terre, en hurlant; title: "Clair de lune"
  • Rire au matin; courir dans l'ondoiement des herbes; title: "Pleine eau"
  • Madame la Lune, en robe gris pâle
  • Aux temps jadis, aux temps rêveurs, aux temps des Fées
  • Freunde, sammelt euch im Kreise
  • Das Leben ist ein Traum; title: "Das Leben"
  • Ein Licht tanzt freundlich vor mir her; title: "Täuschung"
  • In der Zeit: Sprach der Herr Jesus zu den Schaaren der Juden
  • Die frohe neu belebte Flur; title: "Morgenlied"
  • Es bellen die Hunde, es rasseln die Ketten; title: "Im Dorfe"
  • Der Vollmond strahlt auf Bergeshöh'n
  • Im Mondenschein; title: "Schwestergruß"
  • Auf einen Todtenacker
  • Es redet und träumet die Jugend so viel; title: "Der Tanz"
  • Wie schön bist du, du güldne Morgenröte; title: "Lilla an die Morgenröte"
  • Mein Handwerk geht durch alle Welt; title: "Tischlerlied"
  • O sähst du mich jetzt beten; title: "Nachtgebet"
  • Schildern, willst du, Freund! soll ich; title: "Schilderung eines Mädchens"
  • Sonnenstrahlen; title: "Im Haine"
  • Gehoben ist der Stein
  • Wenn ich dich, Holde, sehe; title: "Alfonsos Cavatina"
  • Verschwunden sind die Schmerzen
  • Wenn im Sommer der rote Mohn; title: "Glaube nur"
  • Weil jetzo alles stille ist
  • Da die Welt zur Ruh' gegangen; title: "Die Nonne und der Ritter"
  • Männer suchen stets zu naschen; title: "Warnung"
  • Gewaltig endet so das Jahr
  • Sei mir gegrüßt, o stille Nacht; title: "Nacht und Grab"
  • Mächtiger, der du die Wipfel dir beugst
  • Hand in Hand! und Lipp' auf Lippe!
  • Tage der Wonne
  • Leise Töne der Brust, geweckt vom Odem der Liebe
  • Daß du mein Auge wecktest zu diesem goldenen Lichte

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris