Joseph (Gabriel) Rheinberger (1839 - 1901) - Vocal Texts and Translations at the LiederNet Archive

Composer: Joseph (Gabriel) Rheinberger (1839 - 1901)

[Also see this composer's texts set to music]

Listing of art song and choral settings in the database

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

See Opus Order | Catalog Order

Song Cycles, Collections, Symphonies, etc.

Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung, op. 158

no. 1. Deingedenken (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 2. Goldregen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 3. Barcarole (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 4. Gestorben (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 5. Vereinsamt (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after André Theuriet)
no. 6. Winterbild (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 7. Melodie (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 8. Der Königsstrand (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)

Am Strome, op. 108

no. 1. Der Strom (Text: Robert Reinick)
no. 2. Wiegenlied (Text: Robert Reinick) ENG ENG ENG FRE ITA
no. 3. Bete auch du (Text: Karl Johann Philipp Spitta)
no. 4. Falsche Bläue (Text: Robert Reinick)
no. 5. Zwei Liebchen (Text: Eduard Mörike) FRE
no. 6. Der Todesengel (Text: Ludwig Pfau)

Am Walchensee. Acht Lieder, op. 63

no. 1. Auf dem Baumstamm im Moos (Text: Karl von Lemcke)
no. 2. Nun weißt du, Trotzkopf (Text: Karl von Lemcke)
no. 3. Auf der Heide saust der Wind (Text: Karl von Lemcke) DUT ENG FRE
no. 4. Nordwind (Text: Karl von Lemcke)
no. 5. Der Walchensee hat keinen Grund (Text: Karl von Lemcke)
no. 6. Verlust (Text: Karl von Lemcke) ENG
no. 7. Am Kreuzweg (Text: Karl von Lemcke)
no. 8. Die Sonn ist unter (Text: Karl von Lemcke)

Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor, op. 160

no. 1. Zur Jahreswende (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
no. 2. Die Weissach-Mühle (Text: August Schnezler)
no. 3. Der Spatzen Frühlingskonzert (Text: Rudolf Kelterborn)
no. 4. Abendruhe (Text: Heinrich Zeise)
no. 5. Der Schmied von Rotenburg (Text: Ernst Viktor Schellenberg , as Ernst Veit)
no. 6. Waldlied (Text: Paul Julius Möbius)
no. 7. Vergissmeinnicht (Text: Max Leopold Moltke)

Aus dem Sängerleben, op. 85

no. 1. Neujahrsgebet (Text: Franz Alfred Muth)
no. 2. Künstlergruß an die Frauen (Text: Robert Reinick)
no. 3. Wandernde Musikanten (Text: Franz Alfred Muth)
no. 4. Im Märzen (Text: Franz Alfred Muth) ITA
no. 5. Frühlingslied (Text: Franz Alfred Muth)
no. 6. Es ritten drei Reiter von Rothenthal (Text: Franz Alfred Muth)
no. 7. Der kluge Küfergeselle (Text: Franz Alfred Muth)

Aus deutschen Gauen, op. 125

no. 1. Odins Eiche (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 2. Cantate (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 3. Waldnacht (Text: Leberecht Blücher Dreves) ENG
no. 4. Dornröschen (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 5. Sternennacht (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 6. Es hat geflammt (Text: Wilhelm Müller)
no. 7. Der große Wind zu Weißenberg (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)

Aus fränkischen Landen, op. 141

no. 1. Walthers von der Vogelweide Begräbnis (Text: Franz Alfred Muth)
no. 2. Pfingstmorgen (Text: Fritz Rohrer)
no. 3. Vollmondzauber (Text: Fritz Rohrer)
no. 4. Kriegerlied (Text: Hermann von Lingg)
no. 5. Des Wanderburschen Abschied (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
no. 6. Der lustige Trompeter (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)

Aus verborgenem Tal, op. 136

no. 1. Im Talesgrund (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 2. Am Strande (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 3. Hohe Flut (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 4. Im Spätherbst (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 5. Grauen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 6. Klage (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 7. Amalie (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 8. Die einsame Mühle (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 9. Sehnsucht (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 10. Verloren (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 11. Nachruf (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 12. Wiederfinden (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 13. Letzte Fahrt (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 14. Entschlafen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)

Aus Westfalen, op. 130

no. 1. Nenuphar (Text: Friedrich Wilhelm Weber)
no. 2. Du sonnige, wonnige Welt (Text: Friedrich Wilhelm Weber) DUT
no. 3. Die Hunnen (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
no. 4. Kreuzfahrers Abendlied (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
no. 5. Lied der Schmiedegesellen (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
no. 6. Im Juni (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
no. 7. Verschmäht (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG

Der Stern von Bethlehem (The Star of Bethlehem, translated by Sharon Krebs), op. 164 ENG

no. 1. Erwartung (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 2. Die Hirten (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 3. Erscheinung des Engels (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 4. Bethlehem (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 5. Die Hirten an der Krippe (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 6. Der Stern (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 7. Anbetung der Weisen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 8. Maria (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 9. Erfüllung (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG

Drei Lieder, JWV. 129

no. 1. Von dir, mein Lieb ich scheiden muss (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns) CZE DUT FRE FRE ITA
no. 2. Himmelsbote, Strahl der Sterne (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns)
no. 3. Ich kenne eine Fahne (Text: Joseph von Geiger)

Drei Wettgesänge, op. 144

no. 1. Frühling (Text: Franz Alfred Muth) ENG
no. 2. Lanzknechtlied (Text: Franz Xaver Trautmann)
no. 3. Herbstgesang (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG

Fahrende Schüler, op. 100

no. 1. Abschied von Heim (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 2. Einkehr (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 3. Disputation (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 4. Venetianische Nacht (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 5. Heimweh (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 6. Herausforderung (Trutzlied) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 7. Grabgesang (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)

Im neuen Frühling, op. 52

no. 1. Frühling ohne Ende (Text: Robert Reinick)
no. 2. Im Walde (Text: Ferdinand Freiligrath)
no. 3. Sonntags am Rhein (Text: Robert Reinick) CAT DUT ENG FRE
no. 4. Die lieben Toten (Text: Charles Eduard Duboc , as Robert Waldmüller)
no. 5. Abendfriede (Text: Friedrich Rückert) CAT

In der Zechstube. Fünf heitere Gesänge für 4 Männerstimmen, op. 74

no. 1. Der Jonas kehrt im Walfisch ein (Text: Robert Reinick)
no. 2. Schmetterling, wie freu ich mich (Text: Robert Reinick)
no. 3. Bau-Regel (Text: Robert Reinick)
no. 4. Mucker und Schlucker (Text: Robert Reinick)
no. 5. Lob des Seeweins (Text: Robert Reinick)

In Sturm und Frieden, op. 170

no. 1. Hoffe! (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 2. Die Wolken (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 3. Die Quelle (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 4. Feierabend (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 5. Dennoch singt die Nachtigall (Text: Julius Karl Reinhold Sturm after Sándor Petőfi) ENG
no. 6. Guter Rat (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 7. Gewitter (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 8. Herbstlied (Text: Julius Karl Reinhold Sturm) ENG

Jahreszeiten, op. 186

no. 1. Allerseelen (Text: August Ganther)
no. 2. Sonntagsfrühe (Text: Franz Alfred Muth)
no. 3. Muttergotteskirchlein (Text: Franz Alfred Muth)
no. 4. Frühlingsboten (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 5. Rhapsodie (Text: Paul Heyse)
no. 6. Rheinisches Tanzlied (Text: Wolfgang Müller von Königswinter)
no. 7. Behüt dich Gott (Text: Albert Wittstock)
no. 8. Letztes Gebet (Text: Gottfried Kinkel)

Liebesgarten. 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass, op. 80

no. 1. Im stillen Grunde (Text: Robert Reinick)
no. 2. Willkommen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 3. Die Liebe ist ein Rosenstrauch (Text: Robert Reinick) CAT DUT ENG FRE
no. 4. Wellen blinkten durch die Nacht (Text: Robert Reinick) ENG
no. 5. Nachtgesang (Text: Robert Reinick)

Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern, op. 55

no. 1. Seliger Glaube (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler) ENG
no. 2. Des Mädchens Geständnis (Text: Robert Reinick)
no. 3. Sehnsucht (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
no. 4. Mein Engel hüte dein (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
no. 5. Der verpflanzte Baum (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.)
no. 6. Treib zu, mein kühnes Boot (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Thomas Moore) FRE
no. 7. Die Verlassene (Text: Melchior Meyr)
no. 8. Letzter Wunsch (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE

Liederbuch für Kinder, op. 152

no. 1. Sylvester (Text: Fritz Rohrer)
no. 2. Schweres Aufstehen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 3. Morgenlied (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 4. Die Kuckucksuhr (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 5. Eugen mit dem roten Hut (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 6. Der kleine Geiger (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 7. Spatzenbad (Text: Fritz Rohrer)
no. 8. Nixlein (Text: Fritz Rohrer)
no. 9. Storchenlied (Text: Fritz Rohrer)
no. 10. Stilles Gespräch (Text: Fritz Rohrer)
no. 11. Der kleine Jäger (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 12. Der gefangene Zeisig (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
no. 13. Die Schmollerin (Text: Fritz Rohrer)
no. 14. Die Schwalben (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 15. Die Kaffeevisite (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 16. Das tote Zeislein (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 17. Vorsorge (Text: Fritz Rohrer)
no. 18. Das Bächlein (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 19. Wer kauft nun das Schlösslein (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 20. Das verlassene Kind (Text: Franz Xaver Trautmann)
no. 21. Spatzenglück (Text: Fritz Rohrer)
no. 22. Bausteine (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 23. Trio (Text: Fritz Rohrer)
no. 24. Spinnlied (Text: Michael Becker)
no. 25. Die kranke Mutter (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 26. Regenwetter (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 27. Der erste Schnee (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 28. Schneeglöckchen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 29. Weihnachtslied (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
no. 30. Die Mutter singt (Text: Robert Reinick) ENG

Maitag, op. 64

no. 1. Frühmorgens (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 2. Ballade (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 3. Mittagsruhe (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 4. Reimspiel (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
no. 5. Heimfahrt (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)

Neun Lieder, JWV. 136

no. 1. Liebesblick (Text: Karl Stieler)
no. 2. Mir brennt eine Flamme (Text: Karl Stieler)
no. 3. Leb wohl, mein Lieb (Text: Karl Stieler)
no. 4. Schau mich mit weinenden Augen nicht an (Text: Julius Hammer)
no. 5. Vöglein was singst du (Text: Karl Stieler)
no. 6. Auf dem See (Text: Eligius Franz Joseph, Freiherr von Münch-Bellinghausen , as Friedrich Halm)
no. 7. Geheimnis (Text: Adolf Friedrich, Graf von Schack) CAT DUT ENG FRE ITA
no. 8. Seliger Glaube (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler) ENG
no. 9. Die Überraschte (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
no. 10. Erhörung (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)

Sechs religiöse Gesänge, op. 157

no. 1. Sehet, welche Liebe (Text: Karl Johann Philipp Spitta) AFR ENG
no. 2. Ich bin des Herrn (Text: Albert Knapp) ENG
no. 3. Wenn alle untreu werden (Text: Friedrich von Hardenberg , as Novalis) AFR CAT DUT ENG ENG ENG FRE
no. 4. Vater unser (Text: Friedrich Dornbusch) ENG
no. 5. Nachtgebet (Text: Friedrich Heinrich Oser) AFR ENG
no. 6. Ave Maria (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA

Seebilder. Vier Gesänge für vierstimmigen Männerchor, op. 116

no. 1. Vom einsamen Grund (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after William Wordsworth)
no. 2. Im Ruderboot (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Charles Fenno Hoffman)
no. 3. Abend am Toro-See (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Walter Scott, Sir)
no. 4. Jagdmorgen (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Walter Scott, Sir)

Vier elegische Gesänge, op. 128

no. 1. Die Seelen der Gerechten (Text: Bible or other Sacred Texts)
no. 2. Herr, du mein Gott (Text: Bible or other Sacred Texts)
no. 3. Heilge Nacht, auf Engelschwingen (Text: Robert Eduard Prutz)
no. 4. Die Lerche stieg am Ostermorgen (Text: Emanuel von Geibel)

Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte, op. 182

no. 1. Der Morgenruf (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 2. Fasten (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 3. Der Ruderer (Text: Bernhardine Schulze-Smidt , as Ernst Oswald after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 4. Turteltaube (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 5. List (Text: Bernhardine Schulze-Smidt , as Ernst Oswald after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 5. Perle (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 7. Mondlicht (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 8. Leuchtkäfer (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
no. 9. Stimmen des Gartens [multi-text setting] ENG GER

Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre, op. 90

no. 1. Waldmorgen (Text: Franz Alfred Muth)
no. 2. Die verfallene Mühle (Text: Franz Alfred Muth)
no. 3. Rheinfahrt (Text: Franz Alfred Muth) ENG
no. 4. Der Lebensmüde (Text: Franz Alfred Muth)
no. 5. Abendläuten (Text: Franz Alfred Muth)
no. 6. Abschied (Text: Franz Alfred Muth)

Wache Träume, op. 57

no. 1. Einst träumt' ich im Waldgrün (Text: Robert Hamerling)
no. 2. Lass' die Rose schlummern (Text: Robert Hamerling)
no. 3. Lerchen in heitrer Luft (Text: Anonymous after Robert Burns) CZE FRE
no. 4. Wenn überm Berg (Text: Joseph Rheinberger after Philipp Kaufmann) CZE FRE
no. 5. Weh ist mein Herz
no. 6. Liebesglück (Text: Julius Hammer)
no. 7. Mädchens Klage (Text: Friedrich von Schiller) CAT DAN DUT ENG ENG FRE FRE RUS

Waldblumen, op. 124

no. 1. Abend am Meer (Text: Franz Alfred Muth)
no. 2. Das Mühlrad geht im Lindengrund (Text: Franz Alfred Muth)
no. 3. Erstes Wanderlied (Text: Franz Alfred Muth)
no. 4. Scheiden (Text: Franz Alfred Muth) ENG
no. 5. Zweites Wanderlied (Text: Franz Alfred Muth)
no. 6. Sommernacht (Text: Franz Alfred Muth)
no. 7. Aus den Alpen (Text: Franz Alfred Muth)
no. 8. Alpenandacht (Text: Franz Alfred Muth)

Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge, op. 41

no. 1. Biterolf im Lager von Accon 1190 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG FRE
no. 2. Komm süßer Schlaf (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
no. 3. Der Winterwind entflieht (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns)
no. 4. Dein (Text: Julius Hammer)
no. 5. Vor ihrem Hause (Text: Julius Hammer)
no. 6. Nach schlafloser Nacht (Text: Julius Hammer)
no. 7. Im Sturm (Text: Julius Hammer)

Zwei Lieder

no. 1. Das Fischermädchen (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRE GRE ITA ITA KOR NOR POL POL POR RUS RUS RUS RUS RUS SPA
no. 2. Es fällt ein Stern herunter (Text: Heinrich Heine) DUT ENG FRE FRE

All titles of vocal settings in Alphabetic order

Abend am Meer, op. 124 no. 1 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)
Abend am Toro-See, op. 116 no. 3 (in Seebilder. Vier Gesänge für vierstimmigen Männerchor) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Walter Scott, Sir)
Abendfriede, op. 52 no. 5 (in Im neuen Frühling) (Text: Friedrich Rückert) CAT
Abendläuten, op. 90 no. 5 (in Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre) (Text: Franz Alfred Muth)
Abendlied, op. 69 (Drei geistliche Gesänge) no. 3 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Abendruhe, op. 160 no. 4 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: Heinrich Zeise)
Abschied von Heim, op. 100 no. 1 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Abschied, op. 103 (Drei Duette) no. 3 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Abschied, op. 90 no. 6 (in Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre) (Text: Franz Alfred Muth)
Ach Wandern! (Text: Oskar Horn)
Ach Wandern!, op. 3 (Sieben Lieder) no. 1 (Text: Oskar Horn)
Allerseelen, op. 186 no. 1 (in Jahreszeiten) (Text: August Ganther)
All' meine Gedanken, op. 2 (Fünf Lieder und Gesänge für gemischten Chor) no. 1 (Text: Felix Ludwig Julius Dahn) CAT DUT ENG FRE ITA
Alpenandacht, op. 124 no. 8 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)
Alt Heidelberg, op. 44 (Drei vierstimmige Männerchöre) no. 2 (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
Amalie, op. 136 no. 7 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Am Kamin, op. 103 (Drei Duette) no. 2 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Am Kreuzweg, op. 63 no. 7 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke)
Am Strande, op. 136 no. 2 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Am Traunsee, op. 22 (Vier Gesänge) no. 1 (Text: Joseph Viktor von Scheffel)
Anbetung der Weisen, op. 164 no. 7 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Angelis suis Deus mandavit de te, op. 140 (Fünf Hymnen) no. 5 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Auf dem Baumstamm im Moos, op. 63 no. 1 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke)
Auf dem See, JWV. 136 no. 6 (in Neun Lieder) (Text: Eligius Franz Joseph, Freiherr von Münch-Bellinghausen , as Friedrich Halm)
Auf der Heide saust der Wind, op. 63 no. 3 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke) DUT ENG FRE
Aus den Alpen, op. 124 no. 7 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)
Ave Maria, op. 157 no. 6 (in Sechs religiöse Gesänge) (Text: Bible or other Sacred Texts) AFR DUT ENG FRE FRE ITA ITA ITA SPA SPA
Ave, Regina coelorum, op. 140 (Fünf Hymnen) no. 4 (Text: Bible or other Sacred Texts) DUT ENG FRE
Ballade, op. 64 no. 2 (in Maitag) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Barcarole, op. 158 no. 3 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Bau-Regel, op. 74 no. 3 (in In der Zechstube. Fünf heitere Gesänge für 4 Männerstimmen) (Text: Robert Reinick)
Bausteine, op. 152 no. 22 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Behüt dich Gott, op. 186 no. 7 (in Jahreszeiten) (Text: Albert Wittstock)
Bete auch du, op. 108 no. 3 (in Am Strome) (Text: Karl Johann Philipp Spitta)
Bethlehem, op. 164 no. 4 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Biterolf im Lager von Accon 1190 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG FRE
Biterolf im Lager von Accon 1190, op. 41 no. 1 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG FRE
Blick in den Strom, JWV 137 no. 5 (Text: Nikolaus Lenau) FRE RUS SWE
Cantate, op. 125 no. 2 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Canzone di Michelangelo, op. 129 (Drei Gesänge) no. 3 (Text: Michelangelo Buonarroti) GER
Cita mors ruit, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 2 (Text: Emanuel von Geibel) FRE
Das Bächlein, op. 152 no. 18 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Das Fischermädchen (in Zwei Lieder) (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG ENG ENG FIN FRE FRE GRE ITA ITA KOR NOR POL POL POR RUS RUS RUS RUS RUS SPA
Das Mühlrad geht im Lindengrund, op. 124 no. 2 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)
Das Schloss am Meer, op. 17 (Zwei Balladen) no. 1 (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG ENG ENG FRE
Das tote Zeislein, op. 152 no. 16 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Das verlassene Kind, op. 152 no. 20 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Franz Xaver Trautmann)
Deingedenken, op. 158 no. 1 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Dein, op. 41 no. 4 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Julius Hammer)
Dennoch singt die Nachtigall, op. 170 no. 5 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm after Sándor Petőfi) ENG
Der erste Schnee, op. 152 no. 27 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Der Fischer, op. 2 (Fünf Lieder und Gesänge für gemischten Chor) no. 2 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CZE DUT ENG FRE FRE GRE ITA TUR
Der Gebirgsbach, op. 131 (Sechs Gesänge) no. 3 (Text: Franz Alfred Muth) ENG
Der gefangene Zeisig, op. 152 no. 12 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Der große Wind zu Weißenberg, op. 125 no. 7 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Der Herr erhöre dich am Tage der Trübsal, op. 40 (Fünf Motetten für gemischten Chor) no. 3 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) ENG
Der Jonas kehrt im Walfisch ein, op. 74 no. 1 (in In der Zechstube. Fünf heitere Gesänge für 4 Männerstimmen) (Text: Robert Reinick)
Der kleine Geiger, op. 152 no. 6 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Der kleine Jäger, op. 152 no. 11 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Der kluge Küfergeselle, op. 85 no. 7 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Franz Alfred Muth)
Der Königsstrand, op. 158 no. 8 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Der Lebensmüde, op. 90 no. 4 (in Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre) (Text: Franz Alfred Muth)
Der lustige Trompeter, op. 141 no. 6 (in Aus fränkischen Landen) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
Der Morgenruf, op. 182 no. 1 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Der Ruderer, op. 182 no. 3 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt , as Ernst Oswald after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Der Schelm von Bergen, op. 86 (Vier epische Gesänge) no. 4 (Text: Franz Alfred Muth)
Der Schmied von Rotenburg, op. 160 no. 5 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: Ernst Viktor Schellenberg , as Ernst Veit)
Der Spatzen Frühlingskonzert, op. 160 no. 3 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: Rudolf Kelterborn)
Der Stern, op. 164 no. 6 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Der Strom, op. 108 no. 1 (in Am Strome) (Text: Robert Reinick)
Der Todesengel, op. 108 no. 6 (in Am Strome) (Text: Ludwig Pfau)
Der verpflanzte Baum, op. 55 no. 5 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.)
Der Walchensee hat keinen Grund, op. 63 no. 5 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke)
Der Winterwind entflieht, op. 41 no. 3 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns)
Des Mädchens Geständnis, op. 55 no. 2 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Robert Reinick)
Des Wanderburschen Abschied, op. 141 no. 5 (in Aus fränkischen Landen) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
Dextera Domini fecit virtutem, op. 140 (Fünf Hymnen) no. 2 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Die alte Tanne, op. 131 (Sechs Gesänge) no. 2 (Text: Franz Alfred Muth) DUT ENG
Diebstahl, op. 75 (Zwei Gesänge für 4 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Robert Reinick)
Die Drei, JWV 137 no. 6 (Text: Nikolaus Lenau) FRE
Die einsame Mühle, op. 136 no. 8 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Die Hirten an der Krippe, op. 164 no. 5 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Die Hirten, op. 164 no. 2 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Die Hunnen, op. 130 no. 3 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
Die Kaffeevisite, op. 152 no. 15 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Die kranke Mutter, op. 152 no. 25 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Die Kuckucksuhr, op. 152 no. 4 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Die Lerche stieg am Ostermorgen, op. 128 no. 4 (in Vier elegische Gesänge) (Text: Emanuel von Geibel)
Die Liebe ist ein Rosenstrauch, op. 80 no. 3 (in Liebesgarten. 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass) (Text: Robert Reinick) CAT DUT ENG FRE
Die lieben Toten, op. 52 no. 4 (in Im neuen Frühling) (Text: Charles Eduard Duboc , as Robert Waldmüller)
Die Mutter singt, op. 152 no. 30 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Robert Reinick) ENG
Die Nachtblume, op. 22 (Vier Gesänge) no. 2 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT DUT ENG ENG FRE ITA
Die Nacht, op. 56 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG FRE
Die Quelle, op. 170 no. 3 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Die Schäferin vom Lande, op. 17 (Zwei Balladen) no. 2 (Text: Samuel Christian Pape)
Die Schmollerin, op. 152 no. 13 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Die Schwalben, op. 152 no. 14 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Die Seelen der Gerechten, op. 128 no. 1 (in Vier elegische Gesänge) (Text: Bible or other Sacred Texts)
Die Sonn ist unter, op. 63 no. 8 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke)
Die tote Braut, op. 81 (Text: Robert Reinick)
Die Überraschte, op. 4 (Fünf Lieder) no. 5 (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
Die Überraschte, JWV. 136 no. 9 (in Neun Lieder) (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
Die verfallene Mühle, op. 90 no. 2 (in Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre) (Text: Franz Alfred Muth)
Die Verlassene, op. 55 no. 7 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Melchior Meyr)
Die Waldrose, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 1 (Text: Georg Scherer) ENG
Die Wasserfee, op. 21 (Text: Hermann von Lingg)
Die Weissach-Mühle, op. 160 no. 2 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: August Schnezler)
Die Wolken, op. 170 no. 2 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Disputation, op. 100 no. 3 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Dornröschen, op. 125 no. 4 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Du bist mein Alles, mein Erlöser, Herr meines Lebens!, op. 129 (Drei Gesänge) no. 1 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Girolamo Maria Francesco Matteo Savonarola)
Du sonnige, wonnige Welt, op. 130 no. 2 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) DUT
Ein Bild am Pfade, op. 131 (Sechs Gesänge) no. 1 (Text: Franz Alfred Muth) DUT
Einem Toten, op. 48 (Vier deutsche Gesänge) no. 3 (Text: Hermann von Lingg) ENG
Ein fataler Casus, op. 73 (Fünf Gesänge für vierstimmigen Männerchor) no. 1 (Text: Hermann von Lingg)
Einkehr, op. 100 no. 2 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Einst träumt' ich im Waldgrün, op. 57 no. 1 (in Wache Träume) (Text: Robert Hamerling)
Ein Stündlein wohl vor Tag, op. 31 (Fünf Lieder für gemischten Chor) no. 2 (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE ITA
Ein Tännlein grünet, wo, op. 31 (Fünf Lieder für gemischten Chor) no. 5 (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA ITA SPA
Entschlafen, op. 136 no. 14 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Erfüllung , op. 164 no. 9 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Erhörung, JWV. 136 no. 10 (in Neun Lieder) (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
Eripe me de inimicis meis, Domine!, op. 140 (Fünf Hymnen) no. 3 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Erscheinung des Engels, op. 164 no. 3 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Erstes Wanderlied, op. 124 no. 3 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)
Erwartung, op. 164 no. 1 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Es fällt ein Stern herunter (in Zwei Lieder) (Text: Heinrich Heine) DUT ENG FRE FRE
Es glänzt die laue Mondennacht, op. 31 (Fünf Lieder für gemischten Chor) no. 1 (Text: Karl Stieler) DUT
Es hat geflammt, op. 125 no. 6 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Wilhelm Müller)
Es ritten drei Reiter von Rothenthal, op. 85 no. 6 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Franz Alfred Muth)
Es spricht der Tor in seinem Herzen, op. 40 (Fünf Motetten für gemischten Chor) no. 4 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) ENG
Eugen mit dem roten Hut, op. 152 no. 5 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Fahr zu, mein kühnes Boot (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Thomas Moore) FRE
Falsche Bläue, op. 108 no. 4 (in Am Strome) (Text: Robert Reinick)
Fasten, op. 182 no. 2 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Feierabend, op. 170 no. 4 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Fort ist mein Friede und fort die Lust am Streite, op. 129 (Drei Gesänge) no. 2 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Francesco Petrarca) ENG ENG FRE SPA
Frohlocket, ihr Gerechten, frohlocket dem Herrn, op. 40 (Fünf Motetten für gemischten Chor) no. 5 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts)
Frühling ohne Ende, op. 52 no. 1 (in Im neuen Frühling) (Text: Robert Reinick)
Frühlingsboten, op. 186 no. 4 (in Jahreszeiten) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Frühlingslied, op. 85 no. 5 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Franz Alfred Muth)
Frühling, op. 144 no. 1 (in Drei Wettgesänge) (Text: Franz Alfred Muth) ENG
Frühmorgens, op. 64 no. 1 (in Maitag) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Geheimnis, JWV. 136 no. 7 (in Neun Lieder) (Text: Adolf Friedrich, Graf von Schack) CAT DUT ENG FRE ITA
Germanenzug, op. 173 (Vier Gesänge für Männerchor) no. 1 (Text: August Silberstein) ENG
Gestorben, op. 158 no. 4 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Gewitter, op. 170 no. 7 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Goldregen, op. 158 no. 2 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Grabgesang, op. 100 no. 7 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Grauen, op. 136 no. 5 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Gute Nacht, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 7 (Text: Emanuel von Geibel) DUT
Gute Nacht, op. 131 (Sechs Gesänge) no. 6 (Text: Emanuel von Geibel) DUT
Guter Rat, op. 170 no. 6 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Heerbannlied, op. 48 (Vier deutsche Gesänge) no. 2 (Text: Hermann von Lingg)
Heilge Nacht, auf Engelschwingen, op. 128 no. 3 (in Vier elegische Gesänge) (Text: Robert Eduard Prutz)
Heimfahrt, op. 64 no. 5 (in Maitag) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Heimweh, op. 100 no. 5 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Herausforderung (Trutzlied), op. 100 no. 6 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Herbstgesang, op. 144 no. 3 (in Drei Wettgesänge) (Text: Friedrich Heinrich Oser) ENG
Herbstklage, JWV 137 no. 4 (Text: Nikolaus Lenau) CAT DUT ENG ENG FRE
Herbstlied, op. 26 (Sieben Lieder) no. 1 (Text: Karl Stieler)
Herbstlied, op. 170 no. 8 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm) ENG
Herbst, JWV 137 no. 1 (Text: Nikolaus Lenau) ENG ENG FRE
Herr, du mein Gott, op. 128 no. 2 (in Vier elegische Gesänge) (Text: Bible or other Sacred Texts)
Himmelsbote, Strahl der Sterne, JWV. 129 no. 2 (in Drei Lieder) (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns)
Hoch geht die See, op. 3 (Sieben Lieder) no. 4 (Text: Julius Hammer)
Hoffe!, op. 170 no. 1 (in In Sturm und Frieden) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Hohe Flut, op. 136 no. 3 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Hymne nach dem 84. Psalm, op. 35 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) DUT
Hymne, op. 69 (Drei geistliche Gesänge) no. 2 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) ENG ENG ENG FRE
Hymnus an die Tonkunst, op. 179 (Text: Hermann von Lingg)
Ich bin des Herrn, op. 157 no. 2 (in Sechs religiöse Gesänge) (Text: Albert Knapp) ENG
Ich irr in Tal und Hainen, op. 3 (Sieben Lieder) no. 5 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) FRE
Ich kenne eine Fahne, JWV. 129 no. 3 (in Drei Lieder) (Text: Joseph von Geiger)
Ich liebe, weil erhöret der Herr, op. 40 (Fünf Motetten für gemischten Chor) no. 1 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) ENG
Ich wandelte unter den Bäumen, op. 4 (Fünf Lieder) no. 3 (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA RUS
Im Erdenraum, op. 131 (Sechs Gesänge) no. 4 (Text: Franz Alfred Muth)
Im Frühling, op. 26 (Sieben Lieder) no. 2 (Text: Julius Hammer)
Im Garten, op. 26 (Sieben Lieder) no. 7 (Text: Eligius Franz Joseph, Freiherr von Münch-Bellinghausen , as Friedrich Halm)
Im Juni, op. 130 no. 6 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
Im Märzen, op. 85 no. 4 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Franz Alfred Muth) ITA
Im Ruderboot, op. 116 no. 2 (in Seebilder. Vier Gesänge für vierstimmigen Männerchor) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Charles Fenno Hoffman)
Im Spätherbst, op. 136 no. 4 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Im stillen Grunde, op. 80 no. 1 (in Liebesgarten. 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass) (Text: Robert Reinick)
Im Sturm, op. 41 no. 7 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Julius Hammer)
Im Talesgrund, op. 136 no. 1 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Im Walde, op. 52 no. 2 (in Im neuen Frühling) (Text: Ferdinand Freiligrath)
In der Ferne, op. 3 (Sieben Lieder) no. 2 (Text: G. H. Weber)
Ingeborgs Klage, op. 22 (Vier Gesänge) no. 4 (Text: Gottlieb Christian Friedrich Mohnike after Esaias Tegnér) FRE
Ingeborgs Klage (Text: Gottlieb Christian Friedrich Mohnike after Esaias Tegnér) FRE
Jagdmorgen, op. 116 no. 4 (in Seebilder. Vier Gesänge für vierstimmigen Männerchor) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Walter Scott, Sir)
Johannisnacht, op. 91 (Text: Franz Alfred Muth)
Jung Niklas, op. 75 (Zwei Gesänge für 4 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Robert Reinick)
Jung Werner, op. 44 (Drei vierstimmige Männerchöre) no. 1 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
Kaiser Maximilian, op. 173 (Vier Gesänge für Männerchor) no. 4 (Text: C. von Rappard )
Klage, op. 136 no. 6 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Komm süßer Schlaf, op. 41 no. 2 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
König Erich, op. 71 (Text: Robert Reinick)
Kreuzfahrers Abendlied, op. 130 no. 4 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
Kriegerlied, op. 141 no. 4 (in Aus fränkischen Landen) (Text: Hermann von Lingg)
Künstlergruß an die Frauen, op. 85 no. 2 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Robert Reinick)
Lanzknechtlied, op. 144 no. 2 (in Drei Wettgesänge) (Text: Franz Xaver Trautmann)
Lass' die Rose schlummern, op. 57 no. 2 (in Wache Träume) (Text: Robert Hamerling)
Leb wohl, du hohe Bergeswand, op. 73 (Fünf Gesänge für vierstimmigen Männerchor) no. 2 (Text: Karl von Lemcke)
Leb wohl, mein Lieb, JWV. 136 no. 3 (in Neun Lieder) (Text: Karl Stieler)
Lerchen in heitrer Luft, op. 57 no. 3 (in Wache Träume) (Text: Anonymous after Robert Burns) CZE FRE
Letzte Fahrt, op. 136 no. 13 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Letzter Wunsch (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
Letzter Wunsch, op. 55 no. 8 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
Letztes Gebet, op. 186 no. 8 (in Jahreszeiten) (Text: Gottfried Kinkel)
Leuchtkäfer, op. 182 no. 8 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Liebesblick, JWV. 136 no. 1 (in Neun Lieder) (Text: Karl Stieler)
Liebesfrühling, op. 173 (Vier Gesänge für Männerchor) no. 3 (Text: Engelbert Albrecht)
Liebesglück, op. 57 no. 6 (in Wache Träume) (Text: Julius Hammer)
Lied der Schmiedegesellen, op. 130 no. 5 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
List, op. 182 no. 5 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt , as Ernst Oswald after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Lob des Seeweins, op. 74 no. 5 (in In der Zechstube. Fünf heitere Gesänge für 4 Männerstimmen) (Text: Robert Reinick)
Lockung, op. 25 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) DUT ENG FRE ITA
Mädchens Klage, op. 57 no. 7 (in Wache Träume) (Text: Friedrich von Schiller) CAT DAN DUT ENG ENG FRE FRE RUS
Maientau, op. 95 (Zwei Gesänge) no. 2 (Text: Johann Ludwig Uhland) ENG FRE
Mailied, op. 48 (Vier deutsche Gesänge) no. 4 (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
Märchenzauber, op. 131 (Sechs Gesänge) no. 5 (Text: Franz Alfred Muth) DUT ENG
Maria, op. 164 no. 8 (in Der Stern von Bethlehem) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber) ENG
Media vita in morte sumus, op. 24 (4 Lieder des Gedächtnisses für 4-stimmigen gemischten Chor) no. 3 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Meeresstille, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 4 (Text: Wilhelm Hosäus)
Mein Engel hüte dein, op. 55 no. 4 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Wilhelm Ritter von Hertz, Dr.) ENG FRE
Mein Schatz ist eine rote Ros', op. 26 (Sieben Lieder) no. 3 (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns) CZE DAN FRE GRE HUN IRI SWG
Melodie, op. 158 no. 7 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Mir brennt eine Flamme, JWV. 136 no. 2 (in Neun Lieder) (Text: Karl Stieler)
Mittagsruhe, op. 64 no. 3 (in Maitag) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Mondlicht, op. 182 no. 7 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Morgenlied, op. 69 (Drei geistliche Gesänge) no. 1 (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben) FRE
Morgenlied, op. 152 no. 3 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Mucker und Schlucker, op. 74 no. 4 (in In der Zechstube. Fünf heitere Gesänge für 4 Männerstimmen) (Text: Robert Reinick)
Mummelsee, op. 95 (Zwei Gesänge) no. 1 (Text: August Schnezler) ENG ITA
Muttergotteskirchlein, op. 186 no. 3 (in Jahreszeiten) (Text: Franz Alfred Muth)
Nach der Trauer, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 6 (Text: Wilhelm Hosäus)
Nachruf, op. 136 no. 11 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Nach schlafloser Nacht, op. 41 no. 6 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Julius Hammer)
Nachtgebet, op. 157 no. 5 (in Sechs religiöse Gesänge) (Text: Friedrich Heinrich Oser) AFR ENG
Nachtgesang, op. 80 no. 5 (in Liebesgarten. 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass) (Text: Robert Reinick)
Nachtgesang, op. 3 (Sieben Lieder) no. 7 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DUT ENG FRE FRE ITA
Nenuphar, op. 130 no. 1 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber)
Nero, op. 86 (Vier epische Gesänge) no. 1 (Text: Franz Alfred Muth)
Neujahrsgebet, op. 85 no. 1 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Franz Alfred Muth)
Nixlein, op. 152 no. 8 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Nordwind, op. 63 no. 4 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke)
Nun weißt du, Trotzkopf, op. 63 no. 2 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke)
Nun wird es still auf Erden, op. 103 (Drei Duette) no. 1 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Odins Eiche, op. 125 no. 1 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Osterhymne für acht Stimmen, op. 134 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Passionsgesang, op. 46 (Text: Schütze?)
Perle, op. 182 no. 5 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Pfingstmorgen, op. 141 no. 2 (in Aus fränkischen Landen) (Text: Fritz Rohrer)
Preghiera di Fra Girolamo Savonarola, op. 129 (Drei Gesänge) no. 1 (Text: Girolamo Maria Francesco Matteo Savonarola) GER
Regenwetter, op. 152 no. 26 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Reimspiel, op. 64 no. 4 (in Maitag) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Rhapsodie, op. 186 no. 5 (in Jahreszeiten) (Text: Paul Heyse)
Rheinfahrt, op. 90 no. 3 (in Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre) (Text: Franz Alfred Muth) ENG
Rheinisches Tanzlied, op. 186 no. 6 (in Jahreszeiten) (Text: Wolfgang Müller von Königswinter)
Rolands Horn, op. 86 (Vier epische Gesänge) no. 2 (Text: Franz Alfred Muth)
Salentin von Isenburg, op. 86 (Vier epische Gesänge) no. 3 (Text: Franz Alfred Muth)
Schau mich mit weinenden Augen nicht an, JWV. 136 no. 4 (in Neun Lieder) (Text: Julius Hammer)
Scheiden, op. 124 no. 4 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth) ENG
Schilflied I, JWV 137 no. 2 (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE ITA POR
Schilflied II, JWV 137 no. 3 (Text: Nikolaus Lenau) DUT ENG ENG ENG FRE FRE ITA
Schilflied, op. 26 (Sieben Lieder) no. 5 (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG ENG FRE
Schilflied (Text: Nikolaus Lenau) CAT ENG ENG ENG FRE
Schlachtgebet, op. 48 (Vier deutsche Gesänge) no. 1 (Text: Julius Mosen)
Schmetterling, wie freu ich mich, op. 74 no. 2 (in In der Zechstube. Fünf heitere Gesänge für 4 Männerstimmen) (Text: Robert Reinick)
Schneeglöckchen, op. 152 no. 28 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Schöne Wiege meiner Leiden (Text: Heinrich Heine) CAT DUT ENG FRE ITA
Schön-Rohtraut, op. 22 (Vier Gesänge) no. 3 (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG FRE
Schweres Aufstehen, op. 152 no. 2 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Sehet, welche Liebe, op. 157 no. 1 (in Sechs religiöse Gesänge) (Text: Karl Johann Philipp Spitta) AFR ENG
Sehnsucht, op. 55 no. 3 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Joseph Christian Freiherr von Zedlitz)
Sehnsucht, op. 136 no. 9 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Seliger Glaube, op. 55 no. 1 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler) ENG
Seliger Glaube (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler) ENG
Seliger Glaube, JWV. 136 no. 8 (in Neun Lieder) (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler) ENG
Singvöglein sing, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 5 (Text: Wilhelm Hosäus)
Sommerfäden, op. 4 (Fünf Lieder) no. 4 (Text: Nikolaus Lenau) FRE
Sommernacht, op. 124 no. 6 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)
Sonetto di Petrarca, op. 129 (Drei Gesänge) no. 2 (Text: Francesco Petrarca) ENG ENG FRE GER GER SPA
Sonntags am Rhein, op. 52 no. 3 (in Im neuen Frühling) (Text: Robert Reinick) CAT DUT ENG FRE
Sonntagsfrühe, op. 186 no. 2 (in Jahreszeiten) (Text: Franz Alfred Muth)
Spatzenbad, op. 152 no. 7 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Spatzenglück, op. 152 no. 21 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Spinnlied, op. 152 no. 24 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Michael Becker)
Ständchen, op. 26 (Sieben Lieder) no. 6 (Text: Christoph August Tiedge)
Staub bei Staube, op. 24 (4 Lieder des Gedächtnisses für 4-stimmigen gemischten Chor) no. 1 (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock)
Sternennacht, op. 125 no. 5 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Stilles Gespräch, op. 152 no. 10 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Stimmen des Gartens, op. 182 no. 9 [multi-text setting] (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) GER ENG
Storchenlied, op. 152 no. 9 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Sylvester, op. 152 no. 1 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Toggenburg, op. 76 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Tragische Geschichte, op. 44 (Drei vierstimmige Männerchöre) no. 3 (Text: Adelbert von Chamisso) ENG ENG FRE
Träumen im Winter, op. 26 (Sieben Lieder) no. 4 (Text: Ottilie Kleinschrod, née Stieler) ENG
Treib zu, mein kühnes Boot, op. 55 no. 6 (in Liebesleben. Ein Cyclus von 8 Liedern) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Thomas Moore) FRE
Tribulationes cordis mei dilatatae sunt, op. 140 (Fünf Hymnen) no. 1 (Text: Bible or other Sacred Texts)
Trio, op. 152 no. 23 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Turteltaube, op. 182 no. 4 (in Vom goldenen Horn. Türkisches Liederspiel für Solostimmen, gemischten Chor und Pianoforte) (Text: Bernhardine Schulze-Smidt after Assim-Agha Gül-Hanandé) ENG
Um Mitternacht, op. 31 (Fünf Lieder für gemischten Chor) no. 3 (Text: Eduard Mörike) CAT DUT ENG ENG FRE FRE ITA
Vaterländischer Gesang, op. 73 (Fünf Gesänge für vierstimmigen Männerchor) no. 5 (Text: Karl von Lemcke)
Vater unser, op. 157 no. 4 (in Sechs religiöse Gesänge) (Text: Friedrich Dornbusch) ENG
Venetianische Nacht, op. 100 no. 4 (in Fahrende Schüler) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Vereinsamt, op. 158 no. 5 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after André Theuriet)
Vergissmeinnicht, op. 160 no. 7 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: Max Leopold Moltke)
Verloren, op. 136 no. 10 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Verlust, op. 63 no. 6 (in Am Walchensee. Acht Lieder) (Text: Karl von Lemcke) ENG
Verschmäht, op. 130 no. 7 (in Aus Westfalen) (Text: Friedrich Wilhelm Weber) ENG
Vöglein was singst du, JWV. 136 no. 5 (in Neun Lieder) (Text: Karl Stieler)
Volkslied, op. 4 (Fünf Lieder) no. 2 (Text: Volkslieder )
Vollmondzauber, op. 141 no. 3 (in Aus fränkischen Landen) (Text: Fritz Rohrer)
Vom einsamen Grund, op. 116 no. 1 (in Seebilder. Vier Gesänge für vierstimmigen Männerchor) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after William Wordsworth)
Vom ersten Seufzer zum letzen Atemzuge, op. 129 (Drei Gesänge) no. 3 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber after Michelangelo Buonarroti)
Von dir, mein Lieb ich scheiden muss, JWV. 129 no. 1 (in Drei Lieder) (Text: Philipp Kaufmann after Robert Burns) CZE DUT FRE FRE ITA
Vor ihrem Hause, op. 41 no. 5 (in Zeiten und Stimmen. Sieben Lieder und Gesänge) (Text: Julius Hammer)
Vorsorge, op. 152 no. 17 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Fritz Rohrer)
Vorüber!, op. 3 (Sieben Lieder) no. 6 (Text: Emanuel von Geibel)
Vorüber (Text: Oskar Horn)
Vorüber, op. 4 (Fünf Lieder) no. 1 (Text: Oskar Horn)
Waldesgruss, op. 2 (Fünf Lieder und Gesänge für gemischten Chor) no. 5 (Text: Albert , Graf von Schlippenbach)
Waldlied, op. 160 no. 6 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: Paul Julius Möbius)
Waldmorgen, op. 90 no. 1 (in Vom Rhein. Sechs vierstimmige Männerchöre) (Text: Franz Alfred Muth)
Waldnacht, op. 125 no. 3 (in Aus deutschen Gauen) (Text: Leberecht Blücher Dreves) ENG
Walthers von der Vogelweide Begräbnis, op. 141 no. 1 (in Aus fränkischen Landen) (Text: Franz Alfred Muth)
Wanderlied, op. 2 (Fünf Lieder und Gesänge für gemischten Chor) no. 4 (Text: Julius Hammer)
Wandernde Musikanten, op. 85 no. 3 (in Aus dem Sängerleben) (Text: Franz Alfred Muth)
Wandrers Nachtlied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT DAN DUT ENG ENG ENG ENG FRE FRL GRE HUN ITA SPA
Warum toben die Heiden und sinnen auf Eitles die Fürsten?, op. 40 (Fünf Motetten für gemischten Chor) no. 2 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) CAT ENG ENG FRE
Was der Neckar rauschte, op. 173 (Vier Gesänge für Männerchor) no. 2 (Text: Philipp Quenzer)
Weh ist mein Herz
Weh ist mein Herz, op. 57 no. 5 (in Wache Träume)
Weihnachtslied, op. 152 no. 29 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Wellen blinkten durch die Nacht, op. 80 no. 4 (in Liebesgarten. 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass) (Text: Robert Reinick) ENG
Wenn alle untreu werden, op. 157 no. 3 (in Sechs religiöse Gesänge) (Text: Friedrich von Hardenberg , as Novalis) AFR CAT DUT ENG ENG ENG FRE
Wenn überm Berg (Text: Joseph Rheinberger after Philipp Kaufmann) CZE FRE
Wenn überm Berg, op. 57 no. 4 (in Wache Träume) (Text: Joseph Rheinberger after Philipp Kaufmann) CZE FRE
Wenn zwei, die sich am nächsten stehn, op. 3 (Sieben Lieder) no. 3 (Text: Julius Hammer)
Wer kauft nun das Schlösslein, op. 152 no. 19 (in Liederbuch für Kinder) (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Wiederfinden, op. 136 no. 12 (in Aus verborgenem Tal) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Wiegenlied, op. 108 no. 2 (in Am Strome) (Text: Robert Reinick) ENG ENG ENG FRE ITA
Wie sie so sanft ruhn, op. 24 (4 Lieder des Gedächtnisses für 4-stimmigen gemischten Chor) no. 2 (Text: August Cornelius Stockmann)
Wie wird mir dann, o dann mir sein, op. 24 (4 Lieder des Gedächtnisses für 4-stimmigen gemischten Chor) no. 4 (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock)
Willkommen, op. 80 no. 2 (in Liebesgarten. 5 Gesänge für Sopran, Alt, Tenor und Bass) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Winterbild, op. 158 no. 6 (in Am Seegestade. Acht Lieder und Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Zaunstudien, op. 73 (Fünf Gesänge für vierstimmigen Männerchor) no. 3 (Text: Robert Reinick)
Zugvögel, op. 185 (Sieben Gesänge) no. 3 (Text: Wilhelm Hosäus)
Zum neuen Jahr, op. 31 (Fünf Lieder für gemischten Chor) no. 4 (Text: Eduard Mörike) CAT ENG FRE FRE ITA
Zum Walde, op. 2 (Fünf Lieder und Gesänge für gemischten Chor) no. 3 (Text: Georg Scheurlin)
Zur Jahreswende, op. 160 no. 1 (in Auf der Wanderung: Sieben Lieder und Gesänge für Männerchor) (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
Zur Siegesfeier, op. 73 (Fünf Gesänge für vierstimmigen Männerchor) no. 4 (Text: Fanny von Hoffnaaß, née Jägerhuber)
Zwei Liebchen, op. 108 no. 5 (in Am Strome) (Text: Eduard Mörike) FRE
Zweites Wanderlied, op. 124 no. 5 (in Waldblumen) (Text: Franz Alfred Muth)

Last update: 2021-04-15 00:40:43